Royal Hunt — Heart on a Platter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart on a Platter" de Royal Hunt.

Letra

Tie me down; never let me go 'til
The end of my days
Cut me loose — and before you
Know I’ll be lost in a maze
Lift me up to a higher ground
Elevate me and don’t
Let me down — 'cuz I’d stick
Around right here on my own,
My heart’s turning
Slowly to stone
Shake me up, let me feel alive
While I’m sure that you will
Wear me out — guess I would
Survive, sign me up for that thrill
One step forward — it’s not so Much yet I hope you won’t take
Two steps back
Cuz I’d lose my touch…
It keeps me awake
So give me a break
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight

Tradução da letra

Amarra-me, nunca me deixes ir até
O fim dos meus dias
Liberta-me e antes de TI
Sei que estarei perdido num labirinto
Ergue-me para um lugar mais alto
Eleva-me e não
Deixa — me descer - ' porque eu ficaria
Por aqui, sozinho.,
O meu coração está a girar
Lentamente até à Pedra
Abana - me, deixa-me sentir vivo
Enquanto tenho a certeza que o farás
Cansava — me, acho que sim.
Sobreviver, Inscreva-me nessa emoção
Um passo em frente-ainda não é muito, espero que não dês
Dois passos para trás
Porque perderia o meu toque…
Mantém-me acordado.
Por isso deixa-me em paz
O meu coração está numa bandeja
Ri-te na manga…
É fácil, eu sei, mas talvez
Tenta ceder, podes tentar acreditar
O meu coração está numa bandeja esta noite