Royal Hunt — Blood Red Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Red Stars" de Royal Hunt.
Letra
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
How could I forget to once again
Raise my glass to you
The land of sorrow
You remember wasted years full of pain
And full of angry tears
Why this tortured soil is still alive
How with all those scars
It keeps on living?
Hopes and dreams are in the dirty
Every soul’s been badly hurt
But look up there
Above the wall
Red stars refuse to fall
As they should, Dead cold
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
Wondering why
Hey, it’s all gonna change one day
I’ll close my eyes and pray all your pain away
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
Where bloody stars
Wondering why
Tradução da letra
Esta noite vou andar debaixo destas estrelas vermelhas de sangue
Estão a espalhar a sua luz pelo céu
Estamos a afastar-nos de mim e destas estrelas vermelhas do sangue
Está a partir-me o coração
Pergunto-me porquê.
Como poderia esquecer-me mais uma vez
Ergue o meu copo para ti
A terra da tristeza
Lembras - te de anos desperdiçados cheios de dor
E cheio de lágrimas de raiva
Porque é que este Solo torturado ainda está vivo?
Com todas aquelas cicatrizes
Continua a viver?
Esperanças e sonhos estão na sujidade
Todas as almas foram gravemente feridas.
Mas olha lá para cima.
Acima da parede
As estrelas vermelhas recusam-se a cair
Como deviam, completamente frios.
Esta noite vou andar debaixo destas estrelas vermelhas de sangue
Estão a espalhar a sua luz pelo céu
Estamos a afastar-nos de mim e destas estrelas vermelhas do sangue
Está a partir-me o coração
Pergunto-me porquê.
Pergunto-me porquê.
Ei, tudo vai mudar um dia
Vou fechar os olhos e rezar para que toda a tua dor desapareça.
Esta noite vou andar debaixo destas estrelas vermelhas de sangue
Estão a espalhar a sua luz pelo céu
Estamos a afastar-nos de mim e destas estrelas vermelhas do sangue
Está a partir-me o coração
Pergunto-me porquê.
Onde malditas estrelas
Pergunto-me porquê.