Royal Crown Revue — Barflies At The Beach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barflies At The Beach" de Royal Crown Revue.
Letra
Alright all you swing cats
Let’s try something new
Drag your elbows off the bar
Move your can from the old barstool
There’s a place called the ocean
Probably heard about in school
Well, they ain’t got no martinis there
But man, that water’s cool
And guess what my bar clad buddies
They got women down there too
But that’s for rope soap romeo
That bum ain’t got a clue
Just for viewin' pleasure
Head down by the pier
Think of all the dough you’ll save
On whisky, gin and beer
Now the moral of this story
There’s more to life than jazz and bars
So plop your ass down in the sand
And look up at the stars
And if you’re feelin' homesick
Bring a showgirl or two
Toss 'em out a volleyball
And hey baby, enjoy the view
Tradução da letra
Tudo bem, todos vocês swing cats.
Vamos tentar algo novo.
Arraste os cotovelos do bar
Mova sua lata do banco velho do bar
Há um lugar chamado oceano.
Deve ter ouvido falar na escola.
Bem, eles não têm martinis lá.
Mas, meu, essa água é fixe.
E adivinhem o que meus amigos do bar clad
Também há mulheres lá em baixo.
Mas isso é para o telenovela Romeu.
Aquele vagabundo não faz ideia
Só por prazer
Cabeça para baixo no cais
Pensa em toda a massa que vais poupar
Com whisky, gin e cerveja
Agora a moral desta história
Há mais na vida do que jazz e bares
Por isso enfia-te na areia
E olha para as estrelas
E se estiveres com saudades de casa
Traga uma ou duas dançarinas
Atira-os para fora de uma bola de voleibol.
E Hey baby, aproveite a vista