Royal Bangs — Waking Up Weird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking Up Weird" de Royal Bangs.
Letra
Paroles de la chanson Waking Up Weird:
Jittering pleasantly in the street
We watched the house we loved
Fill up with strangers' things
There’s a needle-eyed baron
Peering at my windowsill, he’s
Taking measurements of my room
Guess now he pays the electric bill
He throws my furniture out to the street
I kick his stupid car
Ask him does he know where his kids sleep
Sorry
Window sun on
Coarse blonde hair
Prisms bending light upstairs
I watch her work
My friends outside
Break a glass, won’t say goodbye
Sorry
Tradução da letra
Paroles de la chanson a acordar estranho:
Jittering pleasantly in the street
Víamos a casa que amávamos
Enche-te de coisas estranhas
Há um barão com olhos de agulha
Olhando para a minha janela, ele está
A tirar medidas do meu quarto.
Acho que agora ele paga a conta da electricidade.
Ele atira a minha mobília para a rua.
Dei-lhe um pontapé no carro.
Pergunta-lhe se ele sabe onde os filhos dormem.
Triste
Sol da janela ligado
Cabelo loiro grosseiro
Prismas a dobrar luz lá em cima
Eu vejo-a trabalhar.
Os meus amigos estão lá fora.
Parte um copo, não te despedes
Triste