Royal Bangs — Poison Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison Control" de Royal Bangs.
Letra
Don’t bring home that poison
You smell like smoke and your hair’s undone
You took a job at his hotel
Braindead in a blue lapel
He got some money
He wears it well
Don’t mistake me for him
I saw you take your makeup kit
I’m not a kid, i don’t fuck around
I’ll bash his face in, burn his house down
What do you think he’s gonna do with you?
You’ll wake up naked in an empty room
A tourniquet, turn off the blood
Your friends get hungry
They talk too much
His skin hangs loose, some weird disease
He bit your mind, then let it breath in
That business talk, those tacky rings
He strung you out, i found your key
Tradução da letra
Não tragas esse veneno para casa.
Cheiras a fumo e o teu cabelo desfeito
Aceitaste um emprego no hotel dele.
Cabeça dura numa lapela azul
Ele tem algum dinheiro.
Ele usa-o bem.
Não me confundas com ele.
Vi-te a levar o teu kit de Maquilhagem.
Não sou uma criança, não brinco com ninguém.
Eu esmago-lhe a cara e queimo-lhe a casa.
O que achas que ele vai fazer contigo?
Vais acordar nu num quarto vazio.
Um torniquete, desliga o sangue.
Os teus amigos ficam com fome.
Eles falam demais.
A pele dele está solta, uma doença estranha.
Ele mordeu a tua mente, e depois deixou-a respirar.
Aquela conversa de negócios, aqueles anéis foleiros.
Ele enforcou-te, encontrei a tua chave.