Roy — Reno, I'm Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reno, I'm Coming Home" de Roy.
Letra
Reno, I’m coming home, I swear I’ll be back soon.
Left Salt Lake at midnight, home by noon.
Pass out on the bench seat and sleep for half the drive.
Pray we get home safe and endure the ride.
Alcohol, sleep withdrawal, a diet of fast food.
Reno' I’m coming home. I’ll see you soon.
Father asks, «is it worth it? You’re broke and in debt too.»
Mother asks, «are you homesick, lonesome and blue?»
«Your twenties will soon be over and you haven’t paid your dues.
Your classmates already got some years on you»
Long hard days with shitty pay ain’t enough to get you through.
Father, please be proud of what I do.
Reno, I’m coming home for another week or two,
then it’s back out on the road away from you.
I miss you when I’m gone but I’m restless when I’m here.
Just one last time and we’re done for the year.
Empty halls with sparse applause yields another bad review.
Reno, I’m coming home, I’ll see you soon.
Tradução da letra
Reno, vou para casa, juro que volto em breve.
Saiu de Salt Lake à meia-noite, para casa ao meio-dia.
Desmaie no Banco do banco e durma metade da viagem.
Reza para que cheguemos a casa seguros e aguentemos a viagem.
Álcool, abstinência do sono, dieta de fast food.
Reno, vou para casa. Vejo-te em breve.
O pai pergunta: "vale a pena? Também estás falido e endividado.»
A mãe pergunta, " você está com saudades de casa, solitário e azul?»
"As tuas notas de vinte em breve acabarão e não pagaste as tuas dívidas.
Os teus colegas já têm alguns anos de experiência contigo.»
Dias difíceis com um salário de merda não são suficientes para te ajudar.
Pai, por favor, orgulhe-se do que faço.
Reno, vou para casa mais uma semana ou duas.,
então está de volta na estrada para longe de ti.
Sinto a tua falta quando estou fora, mas estou inquieto quando estou aqui.
Só mais uma vez e terminamos por um ano.
Salões vazios com aplausos escassos rendem outra crítica negativa.
Reno, vou para casa, vejo-te em breve.