Roy Woods — She Knows About Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Knows About Me" de Roy Woods.
Letra
It’s been good, but I gotta pack it up From your hood, I’m gonna travel far
I know you’re stuck and probably think that I don’t care
I did too much as you did too, so we’re both fair
I can’t get enough from you, so I need to be alone
Time to let my pain, go, go, go, go, go I don’t wanna start fiending for your love
Just let me go now and I’ll be back soon
You don’t have to tell me that you don’t care
I know you do Don’t tell me it’s just a girl ting
Oh, Ahlie
You think that I love her but I don’t wanna
Anyway…
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
Knows my style, can we go out?
She’s not that foreign but she’s still bad
She don’t like problems, not with her man
I’m so damn sorry, I am not like…
That man you wanted, I am not that
I’m by my lonely when she’s gone back to home
I swear I still don’t like myself at all
But right now, right now, I don’t wanna talk
You don’t have to tell me that you don’t care
I know you do Don’t tell me it’s just a girl ting
Oh, Ahlie
You think that I love her but I don’t wanna
Anyway…
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me, me, me Me, me, yeah, knows about me Knows about me She knows about me She knows about me I want her love
For a while
Let’s get it on
(Let's get it on)
Let’s drive through baby, (skrr, skrr)
Let’s get it on Oh, smokin outside
And you know it all
Hey, why you walkin' like you know it all
(Why you walkin' like you know it all)
Shawty I got feelings, I show it all
(I got feelings, I show it all)
Getting down, getting down with you
(Getting down)
Shawty to bad for you
(Bad for you)
A song that I’m writing on my own
(Writing on my own)
Hope I’m not putting anything to personal
Fuck
And now you know
And now you know
Let’s get it on She’s stealing my heart
Stealing in my heart like I never had love
Had love baby
Tradução da letra
Tem sido bom, mas tenho de o tirar do teu bairro, vou viajar para longe.
Sei que estás preso e provavelmente pensas que não me importo.
Fiz demasiado como tu também, por isso somos ambos justos.
Não me farto de ti, por isso preciso de estar sozinha.
Hora de deixar a minha dor, ir, ir, ir, ir, ir não quero começar a lutar pelo teu amor
Deixa-me ir agora e volto em breve.
Não tens de me dizer que não te importas.
Eu sei que não me dizes que é só uma rapariga
Oh, Ahlie
Achas que a amo, mas não quero.
Assim…
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Conhece o meu estilo, podemos sair?
Ela não é assim tão estrangeira, mas ainda é má.
Ela não gosta de problemas, não com o seu homem.
Sinto muito, não sou como ... …
Aquele homem que querias, eu não sou aquele.
Estou sozinha quando ela volta para casa
Juro que ainda não gosto nada de mim.
Mas agora, agora, não quero falar.
Não tens de me dizer que não te importas.
Eu sei que não me dizes que é só uma rapariga
Oh, Ahlie
Achas que a amo, mas não quero.
Assim…
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe de mim e eu sei sobre ela.
Ela sabe sobre mim, eu, Eu, eu, sim, sabe sobre mim sabe sobre mim Ela sabe sobre mim Ela sabe sobre mim eu quero o seu amor
Por um tempo
Vamos a isto.
(Let's get it on)
Vamos atravessar o baby,)
Vamos a isto. Oh, fumando lá fora.
E tu sabes tudo
Porque andas como se soubesses tudo?
(Why you walkin' like you know it all)
Shawty eu tenho sentimentos, eu mostro tudo
(I got feelings, I show it all)
Descer, descer contigo
(Getting down)
Shawty to bad for you
(Mau para ti)
Uma canção que estou a escrever sozinha
(Escrevendo por conta própria))
Espero não estar a levar nada a peito.
Foder
E agora sabes
E agora sabes
Vamos a isto. ela está a roubar-me o coração.
A roubar no meu coração como se nunca tivesse tido amor
Tive um bebé