Roy Orbison — In Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Dreams" de Roy Orbison.
Letra
A candy-colored clown they call the sandman
Tiptoes to my room every night
Just to sprinkle stardust and to whisper
Go to sleep. everything is all right.
I close my eyes, then I drift away
Into the magic night. I softly say
A silent prayerlike dreamers do.
Then I fall asleep to dream my dreams of you.
In dreams I walk with you. in dreams I talk to you.
In dreams you're mine. all of the time we're together
In dreams, in dreams.
But just before the dawn, I awake and find you gone.
I can't help it, I can't help it, if I cry.
I remember that you said goodbye.
It's too bad that all these things, can only happen in my dreams
Only in dreams in beautiful dreams.
Tradução da letra
Um palhaço cor-de-doce que chamam de João Pestana
Vai para o meu quarto todas as noites.
Só para polvilhar poeira estelar e sussurrar
Vai dormir. está tudo bem.
Eu fecho os olhos, depois vou-me embora
Para a noite mágica. Eu digo baixinho
Um sonhador silencioso.
Depois adormeço para sonhar contigo.
Em sonhos eu ando contigo. em sonhos falo contigo.
Nos sonhos és meu. todo o tempo que estamos juntos
Em sonhos, em sonhos.
Mas mesmo antes do amanhecer, eu acordo e descubro que desapareceste.
Não consigo evitar, não consigo evitar, se chorar.
Lembro-me que disseste adeus.
É pena que todas estas coisas só possam acontecer nos meus sonhos.
Só em sonhos em sonhos bonitos.