Roy Orbison — (I'm A) Southern Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(I'm A) Southern Man" de Roy Orbison.

Letra

Send me a pan of corn bread with some turnip greens on the side
And if you really want to mess with my head give me anything southern fried
Give me some faded blue jeans and a pair of old cowboy boots
And I’m gonna tell you where I come from tell you somethin about my roots
I’m a southern man, I’m a southern man
I’m a southern man, (spoken) I’m a southern man
Send me a woman to love me with a lot of meat on her bones
There’s something about a big lady I just can’t leave em alone
I’d like to take her down to the river go skinny dippin in the night
Ain’t nothin like being with my lady and makin love in the pale moon light
Cause I’m a southern man, a hah ah
I’m a southern man, I’m a southern Man, southern man, I’m a southern man
Give me that soulful music it sure makes me feel so nice
So I can do the alligator and get it on every Saturday night
Give me that Southern Comfort, give me Annie Greensprings wine
Take me on down to the bayou and I’ll sure have a real good time
I’m a southern man
I’m a southern man
I’m a southern man
I’m a southern man…

Tradução da letra

Manda-me uma panela de pão de milho com nabos verdes ao lado.
E se queres mesmo mexer com a minha cabeça, dá-me qualquer coisa do Sul frita.
Dá-me umas calças de ganga e umas botas velhas de cowboy.
E vou dizer - te de onde venho, dizer-te algo sobre as minhas raízes.
Sou um homem do Sul, sou um homem do Sul
Sou um homem do Sul, sou um homem do Sul.
Manda-me uma mulher para me amar com muita carne nos ossos.
Há qualquer coisa numa senhora grande que não posso deixar em paz.
Eu gostaria de levá-la para o rio ir nadar nus durante a noite
Não há nada como estar com a minha senhora e fazer amor à luz da lua pálida
Porque sou um homem do Sul, um hah ah
Sou um homem do Sul, sou um homem do Sul, sou um homem do Sul, sou um homem do Sul
Dá-me essa música soulful que me faz sentir tão bem
Para que eu possa fazer o jacaré e tê-lo todos os sábados à noite
Dá - me esse conforto sulista, Dá-me vinho da Annie Greensprings.
Leva-me até ao bayou e vou divertir-me imenso.
Sou um homem do Sul.
Sou um homem do Sul.
Sou um homem do Sul.
Sou um homem do Sul.…