Roy Orbison — I Recommend Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Recommend Her" de Roy Orbison.
Letra
Well, if you want someone to tear your world apart
Someone who will give it everything she’s got
If you wanna learn to cry, I recommend her
If you want someone who’s really qualified, guaranteed broken heart every time
If you wanna learn to cry, don’t let this chance pass you by I recommend this girl to you, I recommend this girl to you
She’s had plenty of experience along this line, oh so many times
She’s torn apart this heart of mine, it’s fascinating, the way she operates
She’ll put you down when you think you’re finally getting someplace
I recommend this girl to you, I recommend this girl to you, yes I do If you want your dreams to end before they begin
someone who will ruin your life, and then laugh while you cry
Don’t let this chance pass you by I recommend this girl to you, I recommend this girl to you
I recommend her, I recommend her, I recommend her, I recommend her…
Tradução da letra
Bem, se queres que alguém destrua o teu mundo
Alguém que dê tudo o que ela tem
Se queres aprender a chorar, recomendo-te.
Se você quer alguém que é realmente qualificado, garantido coração partido todas as vezes
Se queres aprender a chorar, não deixes que esta oportunidade te passe. recomendo-te esta rapariga, recomendo-te esta rapariga.
Ela teve muita experiência ao longo desta linha, oh tantas vezes
Ela desfez este meu coração, é fascinante, a forma como ela opera.
Ela põe-te no chão quando pensas que estás finalmente a chegar a algum lado.
Eu recomendo esta menina para você, eu recomendo esta menina para você, sim eu faço se você quer que seus sonhos terminem antes que eles comecem
alguém que vai arruinar a tua vida, e depois rir enquanto choras
Não deixes que esta oportunidade te passe. recomendo-te esta rapariga. recomendo-te esta rapariga.
Recomendo - a, recomendo-a, recomendo-a, recomendo-a…