Roy Orbison — I Drove All Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Drove All Night" de Roy Orbison.

Letra

I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first
But I was dying to get to you

I was dreaming while I drove the long straight road ahead, uh-huh, yeah
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night

What in this world
Keeps us from falling apart?
No matter where I go I hear
The beating of our one heart

I think about you when the night is cold and dark, uh-huh, yeah
No one can move me the way that you do
Nothing erases this feeling between me and you, oh

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night

Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Is that all right?
I drove all night

Tradução da letra

Tive de fugir.
A cidade era pegajosa e cruel
Talvez devesse ter-te ligado primeiro.
Mas estava mortinho por chegar até ti.

Eu estava sonhando enquanto eu dirigia o longo caminho em frente, uh-huh, yeah
Podia saborear os teus beijos doces, os teus braços abertos
Esta febre para ti estava a queimar-me por dentro.

Conduzi a noite toda para chegar até ti.
Pode ser?
Conduzi a noite toda, entrei no teu quarto.
Acordei-te do teu sono para fazer amor contigo
Pode ser?
Conduzi a noite toda.

O que neste mundo
Impede-nos de cair aos pedaços?
Onde quer que vá, ouço
O bater do nosso único coração

Eu penso em ti quando a noite está fria e escura, uh-huh, yeah
Ninguém me pode mover como tu.
Nada apaga este sentimento entre nós, oh

Conduzi a noite toda para chegar até ti.
Pode ser?
Conduzi a noite toda, entrei no teu quarto.
Acordei-te do teu sono para fazer amor contigo
Pode ser?
Conduzi a noite toda.

Podia saborear os teus beijos doces, os teus braços abertos
Esta febre para ti estava a queimar-me por dentro.

Conduzi a noite toda para chegar até ti.
Pode ser?
Conduzi a noite toda, entrei no teu quarto.
Pode ser?
Conduzi a noite toda.