Roy Orbison — Afraid To Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afraid To Sleep" de Roy Orbison.
Letra
The night is still the wind is chilled
I hear the rain falling on my window pane
Can’t close my eyes, afraid to sleep
Cause when I do I would only dream of you
I’m trying to forget that we ever met
But how can I forget and dream of you?
Afraid to sleep because I’d dream of you
Afraid to sleep because I’d wake up feeling blue
If I stay awake forever, we'd never be together
So I’ll close my eyes and go ahead and dream
Sweet dreams
Sweet dreams
Sweet dreams…
Tradução da letra
A noite ainda é o vento está frio
Ouço a chuva a cair na minha janela
Não consigo fechar os olhos, com medo de dormir
Porque quando o fizer, só sonharia contigo.
Estou a tentar esquecer que nos conhecemos.
Mas como posso esquecer e sonhar contigo?
Com medo de dormir porque sonharia contigo
Com medo de dormir porque acordava a sentir-me triste
Se eu ficasse acordado para sempre, nunca estaríamos juntos.
Por isso fecho os olhos e sonho
Bons sonhos
Bons sonhos
Bons sonhos…