Roy Harper — One of Those Days in England letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One of Those Days in England" de Roy Harper.
Letra
One of those days in England that you said could never end
As I was crashed out, livin' every chance
One of those days in England we’ve been saving up to spend
Buying rides on Mother Nature’s funny belly dance
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
One of those days in England with the country goin' broke
And Sunday’s joint is cooking in my tree
One of those days in England chompin' baked beans in my coat
Tell me when it matters, love, I might just wanna get out of bed to see
The lentil in my garland, let’s get down and make some fun
There’s really nothin' better we can do
One of those days in England and our love has just begun
Half the fun in fallin' is you don’t care where it’s to
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
Today, my love
Today
You make my love to you
My love, to you
My love, to you
My love, to you
Make my love to you
To you, to you, to you
Tradução da letra
Um daqueles dias em Inglaterra que disseste que nunca poderia acabar
Enquanto estava inconsciente, a viver todas as oportunidades
Um daqueles dias em Inglaterra temos poupado para gastar
Comprar boleias na dança do ventre da Mãe Natureza
Meu amor, parece, tão longe
Desde quando nós dois, juntos, deitamos
E ainda é ontem
Sonhando com o amanhã
Meu amor, hoje não há
Meu amor, meu amor
Um daqueles dias em Inglaterra com o país falido
E a casa de domingo está a cozinhar na minha árvore
Um daqueles dias em Inglaterra a comer feijões cozidos no meu casaco
Diz-me quando é importante, amor, talvez queira sair da cama para ver
As lentilhas na minha garland, vamos descer e divertir-nos
Não há nada melhor que possamos fazer
Um daqueles dias em Inglaterra e o nosso amor acabou de começar
Metade da diversão em fallin ' é você não se importa para onde vai
Meu amor, parece, tão longe
Desde quando nós dois, juntos, deitamos
E ainda é ontem
Sonhando com o amanhã
Meu amor, hoje não há
Meu amor, meu amor
Hoje, meu amor
Agora
Fazes o meu amor contigo
Meu amor, para ti
Meu amor, para ti
Meu amor, para ti
Make my love to you
A ti, a ti, a ti