Roy Drusky — I Can't Tell My Heart That letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Tell My Heart That" de Roy Drusky.

Letra

I can’t tell my heart that you are no good
I’d give this world if only I could
You cheated and you lied and you left me flat
I now it’s true but I can’t tell my heart that.
Oh, foolish heart why won’t you believe
That someone is gone, it’s no use to grieve
Still pining for someone who will never come back
I know it’s true but I can’t tell my heart that.
I can’t tell my heart that you are no good
I’d give this world if only I could
You cheated and you lied and you left me flat
Yes, it’s true but I can’t tell my heart that.
My heart still cries out, it wasn’t long ago
That we were together, you said you loved me so
Somewhere out there, it don’t matter where at
To you I’m forgotten but I can’t tell my heart that.
I can’t tell my heart that you are no good
I’d give this world if only I could
You cheated and lied and you left me flat
Yes, it’s true but I can’t tell my heart that…

Tradução da letra

Não posso dizer ao meu coração que não és bom
Eu daria este mundo se pudesse
Fizeste batota e mentiste e deixaste-me sem nada.
Agora é verdade, mas não posso dizer isso ao meu coração.
Oh, coração tolo porque não acreditas
Que alguém se foi, não vale a pena lamentar
Ainda anseia por alguém que nunca mais vai voltar.
Sei que é verdade, mas não posso dizer isso ao meu coração.
Não posso dizer ao meu coração que não és bom
Eu daria este mundo se pudesse
Fizeste batota e mentiste e deixaste-me sem nada.
Sim, é verdade, mas não posso dizer isso ao meu coração.
O meu coração ainda grita, não foi há muito tempo.
Que estávamos juntos, disseste que me amavas tanto.
Algures por aí, não importa onde.
Para ti estou esquecido, mas não posso dizer isso ao meu coração.
Não posso dizer ao meu coração que não és bom
Eu daria este mundo se pudesse
Fizeste batota e mentiste e deixaste-me sem nada.
Sim, é verdade, mas não posso dizer ao meu coração que…