Roy Buchanan — Rodney's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rodney's Song" de Roy Buchanan.
Letra
Well she walked into the bar
And she looked dead at me
She was with some other man
But I said she’d rather be free
Now that crazy little woman
She got next to me that night
I had to control myself
I almost started a fight
But I got by
Woah yes I did
Said I got by
Now listen
She was sittin' with her man
When the band was beginnin' to wail
He was playin' such a fool
I knew I could not fail, now
I’m not the kind of mule
To go kickin' in another man’s stall
But why should a woman be sittin' around
When she could be havin' a ball
I had to get by
Woah, yeah
I had to get by
Woah, yes I did
Her old man passed out
And then I made my move
I walked on up, set myself down
And we began to groove
When she told me that she wanted
She wanted to be with me
I bought her man two more drinks
And people, I was home free
And I got by
Woah, yeah
Well, I got by
Oh, yes I did
Tradução da letra
Bem, ela entrou no bar.
E ela olhou-me morto
Ela estava com outro homem.
Mas eu disse que ela preferia ser livre.
Agora aquela mulher maluca
Ela chegou perto de mim naquela noite.
Tive de me controlar.
Quase comecei uma luta.
Mas eu sobrevivi
Sim.
Said I got by
Ouvir
Ela estava sentada com o seu homem.
Quando a banda começou a chorar
Ele estava a fazer-se de parvo.
Eu sabia que não podia falhar, agora.
Não sou o tipo de mula.
Para ir chutar na banca de outro homem
Mas porque é que uma mulher deve estar sentada por aí?
Quando ela podia estar a divertir-se
Eu tinha que sobreviver
Sim.
Eu tinha que sobreviver
Sim, eu fiz.
O pai dela desmaiou.
E depois fiz a minha jogada.
Eu subi, deitei-me.
E começamos a vibrar
Quando ela me disse que queria
Ela queria estar comigo.
Comprei-lhe mais duas bebidas.
E as pessoas, eu estava em casa livre
E eu sobrevivi
Sim.
Bem, eu sobrevivi.
Oh, sim eu fiz