Roy Acuff — Country Home Folk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Home Folk" de Roy Acuff.
Letra
Fifty miles of a distance I’ve travelled by car.
From the Town Of Belmullet to old Castlebar.
From Bangor to, sure the time was me own
'Till at last I arrived in the old country home
I arrived there one morning the hour it was late.
I was kindly admitted by a gent at the gate.
He asked me some questions and rang on the phone.
To get me a bed in the old country home.
The bed being secure I then took off me hat.
I took off me clothes and then jumped in the bath.
The water was warm and the suds they did foam.
You must be perfectly clean in the old country home.
Every tuesday and Thursday the barber comes in,
With razor as sharp as a bookmakers pen.
He’ll shave you and scrub you right into the bone.
You must be perfectly clean in the old country home.
Me tempiture was taken written down on the chart.
Every tick every moan every beat of me heart.
When the doctors come in sure the patients do roam.
For fear they might die in the old country home.
Fifty miles of a distance by road and by car
From the Town Of Belmullet to old Castlebar
Through Ballycry and Mulranny, the time is me own.
I’ve setteled here now in me old country home.
I’m as happy as Larry in me old country home
Fifty miles of a distance I’ve travelled by car.
From the Town Of Belmullet to old Castlebar.
From Bangor to, sure the time was me own
'Till at last I arrived in the old country home
Tradução da letra
Viajei 80 km de carro.
Da cidade de Belmullet à velha Castlebar.
De Bangor a, Claro que o tempo era meu
Até que finalmente cheguei à velha casa de campo
Cheguei lá uma manhã quando era tarde.
Fui gentilmente admitido por um cavalheiro no portão.
Ele fez-me umas perguntas e telefonou-me.
Para me arranjar uma cama na velha casa de campo.
Com a cama segura, tirei o chapéu.
Tirei a roupa e depois entrei no banho.
A água estava quente e a espuma fazia espuma.
Deve estar perfeitamente limpo na velha casa de campo.
Todas as terças e quintas o barbeiro chega,
Com navalha afiada como uma caneta.
Ele rapa-te e esfrega-te até ao osso.
Deve estar perfeitamente limpo na velha casa de campo.
O meu tempituário foi anotado na ficha.
Cada carrapato cada gemido cada batida do meu coração.
Quando os médicos chegarem, de certeza que os pacientes vagueiam.
Com medo que morram na velha casa de campo.
50 Milhas de uma distância de estrada e de carro
Da cidade de Belmullet à velha Castlebar
Através de Ballycry e Mulranny, o tempo é meu.
Instalei-me aqui na minha velha casa de campo.
Estou tão feliz como o Larry na minha velha casa de campo.
Viajei 80 km de carro.
Da cidade de Belmullet à velha Castlebar.
De Bangor a, Claro que o tempo era meu
Até que finalmente cheguei à velha casa de campo