Roxy — Мечта letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мечта" de Roxy.
Letra
Фортунатовская и Дыбенко.
Стоять до конца.
Ака Садист и Гарри Топор.
Дорога длинной в жизнь, жизнь длинной в дорогу к могиле,
На пути этом наркота, грязь, воровство и насилие.
И не надо усилий, чтоб тут найти негатив,
Канибализм, каждый третий здесь тебя поглотит.
Это не джунгли, это урбан и здесь жертва ты сам.
Молись своим богам, здесь нет пути к другим берегам.
Ты лилипут и каждый враг твой для тебя великан.
Ты вышел из своего дома, прям в наш мир, прошу, Wellcome.
Тут бьют ногами совсем не гнушаясь ударов в спину,
Здесь одно лишь правило для сильных — показать силу.
Лишь потеряв всё ты поймёшь, что значит свобода и стимул,
Быть свободным придёт к тебе, как тогда тебя покинул.
Много смертей переде мной было, я к ним теперь безразличен.
Я врятли помню их, всё забывать сейчас, как обычай.
Меня петля ждёт, или может электрический стул…
Я забыл многое, но так и не смог забыть свою мечту.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Кто бы говорил что тут спокойно?
Люди-зомби на каннабиноидах
Тут Ды-Дыбенко там фортуна,
Не подходи ко мне, хоуми, стой там.
Я-то тебя вспоминал, почему ты тогда пропал с района мигом.
Эх старина, Колян среди нас был первым, кто не боялся игл.
В чём виноваты ноздри?
Здесь немного другие проблемы!
Во всём виноваты перегнившие дёсны, гангрены, ложки и вены.
Подвалы Дыбены, гера.
Что за матерей на могиле сына.
Кто хотел летать, теперь под слоем земли и глины.
Парни мечтали о фраках, виски, паштете фуагра,
Но стали крестами на могилах, близко букету у оград.
И выхода нет, хоть в петлю лезь, ведь твой брат на ломах.
И гоп-стоп популярен здесь, а за ним Колыма.
Оккервиль, Коллонтай — эти места знают много тайн,
Но они меня пленили, здесь мой дом, так и знай.
Это ОМОН в масках, это район на вмазках,
Мэн, выбирай свой путь, ведь даже потом ты сможешь построить сказку.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Tradução da letra
Фортунатовская e Дыбенко.
Ficar até o fim.
Aka Sadist e Harry Machado.
A estrada é longa na vida, a vida é uma longa estrada para o túmulo,
No caminho neste drogas, sujeira, roubo e violência.
E não é preciso esforço para aqui encontrar negativo,
Канибализм, um em cada três está aqui te engolir.
Não é selva, é urbano e aqui a vítima é você mesmo.
Ora a seus deuses, não há caminho para outras margens.
Você liliputianos e de todo o teu inimigo te gigante.
Você saiu de sua casa, mesmo em nosso mundo, peço, Wellcome.
Aqui batem os pés não evitando batidas nas costas,
Aqui, uma regra para os fortes — para mostrar força.
Apenas perdendo todas as mágoas, o que significa a liberdade e o incentivo,
Ser livre virá a ti, como então o que te deixou.
Muitas mortes longas antes das férias de mim, eu a ele, agora, é indiferente.
Eu врятли lembro-los, esquecer agora, como é costume.
- Me um laço de espera, ou pode cadeira elétrica…
Esqueci-me muito, mas não podia esquecer o seu sonho.
A cada dia acordar tento lembrar de quem estava perto de mim,
Mas o destino o meu prepara para mim milhão de sucessivos de surpresas.
E, se alguém me disser: "Sobre vida, morte respira na trilha e tudo mais.»,
O meu sonho me dá forças e, como se não pedi para você não será capaz de esquecê-la.
A cada dia acordar tento lembrar de quem estava perto de mim,
Mas o destino o meu prepara para mim milhão de sucessivos de surpresas.
E, se alguém me disser: "Sobre vida, morte respira na trilha e tudo mais.»,
O meu sonho me dá forças e, como se não pedi para você não será capaz de esquecê-la.
Quem diria que aqui tranquilamente?
As pessoas zumbis em каннабиноидах
Aqui Água-Дыбенко lá fortuna,
Não te chegues a mim, хоуми, fique lá.
Eu te contou, por que então desapareceu com o distrito de imediato.
Eh velho, Колян entre nós foi o primeiro, que não tinha medo de agulhas.
Qual é a culpa de suas narinas?
Aqui um pouco de outros problemas!
Tudo culpa da перегнившие gengivas, gangrena, colheres e viena.
Caves Дыбены, hera.
Que as mães sobre o túmulo do filho.
Quem queria voar, agora sob uma camada de terra e argila.
Os caras sonhou com um vestido de noite, uísque, паштете фуагра,
Mas tornaram-cruzes nos túmulos, perto букету tem limites.
E, sem saída, pelo menos no circuito лезь, porque o teu irmão no ломах.
E pog-stop popular por aqui, e atrás dele uma Kolyma.
Оккервиль, Коллонтай esses lugares sabem muitos segredos,
Mas eles me cativou, aqui é minha casa, e conheça.
É a tropa de choque mascarado, esta é uma área em вмазках,
Man, escolha o seu caminho, porque até então você será capaz de construir um conto de fadas.
A cada dia acordar tento lembrar de quem estava perto de mim,
Mas o destino o meu prepara para mim milhão de sucessivos de surpresas.
E, se alguém me disser: "Sobre vida, morte respira na trilha e tudo mais.»,
O meu sonho me dá forças e, como se não pedi para você não será capaz de esquecê-la.
A cada dia acordar tento lembrar de quem estava perto de mim,
Mas o destino o meu prepara para mim milhão de sucessivos de surpresas.
E, se alguém me disser: "Sobre vida, morte respira na trilha e tudo mais.»,
O meu sonho me dá forças e, como se não pedi para você não será capaz de esquecê-la.