Roxy Music — Amazona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazona" de Roxy Music.
Letra
Amazona
Is a zone where
There is no doubt
No more fall-out —
Why don´t you step
Through the mirror and see?
From Arizona
To Eldorado
Sure is a mighty long way.
Hey little girl
Is something wrong?
I know it´s hard
For you to get along
The bell-tower rings
It tolls a hollow sound
But your castles in Spain
Still may be realised
And longings more profound.
You see — every cloud
Has a silver lining
And sometimes paradise
Around your corner lies.
In Amazona everything is nice
Little one — come take my hand?
I´ll try to help you there —
I´ll take you there.
Amazona´s
Getting closer
Oh soon you´ll see.
Journey’s over
We’re almost there
Tradução da letra
Amazona
É uma zona onde
Não há dúvida
Acabaram-se os conflitos. —
Por que você não pisa
Através do espelho e vê?
Do Arizona
Para Eldorado
É um caminho muito longo.
Olá, menina.
Passa-se alguma coisa?
Eu sei que é difícil
Que te dês bem
O sino toca
Toca um som oco
Mas os TEUS castelos em Espanha
Ainda pode ser realizado
E anseia mais profundamente.
Você vê-cada nuvem
Tem um lado bom
E às vezes o paraíso
Ao virar da esquina Jaz.
Em Amazona tudo é bom
Vem-me buscar a mão?
Vou tentar ajudar-te. —
Eu levo-te lá.
Amazonas
Aproximar
Em breve verás.
A viagem acabou.
Estamos quase lá.