Roxx Gang — Time To Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Rock" de Roxx Gang.
Letra
All right, gather 'round
Got no time to waste
We know what you’re hungry for
Gonna give you a taste
We’re not beatin' around the bush
We’re straight to the point
You wanna know the time?
Well, I’ll tell you girl
It’s time to rock this joint
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
Alright, Saturday night
Whatcha gonna do?
I got me four bad boys
Who come to rock with you
Too bad, mom and dad
Home starin' at the clock
Where’s that girl?
What time is it?
Well dad, it’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Come on and rock
Alright, let’s rock
Come on boys
Let’s rock, rock, rock it
Hey you, listen up
Hear me right
Now what’s a bad boy gonna do
On a Saturday night?
Well, we got mean guitars
And baby, we got some bottom end
And at the sound of the tone
It will be
Time to rock again
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
I wanna know what time it is
Rock!
Tradução da letra
Muito bem, juntem-se.
Não tenho tempo a perder.
Sabemos do que estás com fome.
Vou dar-te uma amostra.
Não estamos a brincar à volta do mato.
Vamos directos ao assunto.
Queres saber as horas?
Bem, eu digo-te, miúda.
Está na hora de arrasar esta espelunca.
Que horas são?
Está na hora de rockar
Que horas são?
Está na hora de rockar
Que horas são?
Está na hora de rockar
Rock!
Está bem, sábado à noite.
O que vais fazer?
Tenho quatro mauzões.
Que vêm para rock contigo
Que pena, mãe e pai.
Home starin ' at the clock
Onde está aquela rapariga?
Que horas são?
Bem, pai, está na hora de rockar.
Que horas são?
Está na hora de rockar
Vamos lá e rock
Muito bem, vamos a isso.
Vamos rapazes.
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Ei, tu, ouve.
Ouve-me bem
Agora o que é que um menino mau vai fazer
Num sábado à noite?
Bem, temos guitarras más.
And baby, we got some bottom end
E ao som do tom
Será
Hora de rock outra vez
Que horas são?
Está na hora de rockar
Que horas são?
Está na hora de rockar
Que horas são?
Está na hora de rockar
Rock!
Está na hora de rockar
Rock!
Está na hora de rockar
Rock!
Está na hora de rockar
Rock!
Está na hora de rockar
Rock!
Quero saber que horas são.
Rock!