Roxx Gang — Stone Dead Drunk - Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stone Dead Drunk - Again" de Roxx Gang.
Letra
I stayed out 'bout half the night again
Momma’s waitin' up
Screamin' where the hell you been?
Last thing I need right now is a mouth full of sass
I just want to crawl inside the bottom of a glass
She said drinkin' and carousin' with your hophead friends
You mark my words you’ll meet an untimely end
That poison whiskey will be the death of you
Stone dead drunk again
Notify my next 'o kin
I do believe I’ve seen better days
Stone dead drunk again
That bottle’s my best friend
Lord forgive me for my wicked ways
Yesterday morning I woke up in a stranger’s bed
I guess the liquor did the talkin'
But I wish I knew what it said
A bottle of bourbon usually does the trick
My brain goes numb and I start thinkin' with my dick
She said I want more sugar
Please don’t make me beg
I said the best part of me is runnin' down your leg
That poison whiskey will be the death of me
Stone dead drunk again
Notify my next 'o kin
I do believe I’ve seen better days
Stone dead drunk again
That bottle’s my best friend
Lord forgive me for my wicked ways
They say that candy is dandy but liqour is a quicker trip
Well I drank enough whiskey
To float a battleship
My head was poundin'
My mouth was dry
So I did a little shot
It’s no wonder why
That poison whiskey’ll be the death of me
Stone dead drunk again
Notify my next 'o kin
I do believe I’ve seen better days
Stone dead drunk again
That bottle’s my best friend
Lord forgive me for my wicked ways
Tradução da letra
Fiquei fora metade da noite outra vez.
A mamã está à espera
A gritar por onde andaste?
A última coisa que preciso agora é de uma boca cheia de disparates.
Só quero rastejar para dentro do fundo de um copo.
Ela disse beber e acariciar com os teus amigos idiotas.
Ouve o que te digo, encontrarás um fim prematuro.
Esse uísque venenoso será a tua morte.
O Stone está bêbado outra vez.
Notifica o meu parente mais próximo.
Acho que já vi dias melhores.
O Stone está bêbado outra vez.
Essa garrafa é a minha melhor amiga.
Senhor perdoa-me pelos meus maus caminhos
Ontem de manhã acordei na cama de um estranho.
Acho que foi o álcool que falou.
Mas quem me dera saber o que dizia
Uma garrafa de bourbon normalmente faz o truque.
O meu cérebro fica dormente e começo a pensar com a minha pila
Ela disse que eu quero mais açúcar.
Por favor, não me faças implorar.
Eu disse que a melhor parte de mim é correr pela tua perna
Aquele uísque envenenado será a minha morte.
O Stone está bêbado outra vez.
Notifica o meu parente mais próximo.
Acho que já vi dias melhores.
O Stone está bêbado outra vez.
Essa garrafa é a minha melhor amiga.
Senhor perdoa-me pelos meus maus caminhos
Dizem que os doces são bons, mas liqour é uma viagem mais rápida.
Bem, bebi uísque suficiente.
Para flutuar um navio de guerra
A minha cabeça estava a cair
A minha boca estava seca.
Então eu fiz um pequeno shot
Não admira porquê.
Esse uísque venenoso será a minha morte.
O Stone está bêbado outra vez.
Notifica o meu parente mais próximo.
Acho que já vi dias melhores.
O Stone está bêbado outra vez.
Essa garrafa é a minha melhor amiga.
Senhor perdoa-me pelos meus maus caminhos