Roxx Gang — Blues For Maryjane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues For Maryjane" de Roxx Gang.
Letra
Monday mornin' feelin' so blue
When you get this down
Ain’t but one thing left to do
Get me a big bag of reefer
Gonna ease my mind
I know my sweet Maryjane
Gonna make me feel fine
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
Some people call it the Devil Weed
I say the Good Lord
Gave us the seed
When I roll me a number
And I take a deep toke
Well, I watch my blues
Go right up in smoke
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
I ain’t no sage but it’s my belief
There’s a lot to be said for that mellow leaf
So when you’re feelin' down
And your blues are homegrown
You know that sweet Maryjane
Come around and get you stoned
I wanna get so high
I wanna feel no pain
I wanna get so high
I forget my name
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
I wanna get so high
People don’t you know
I wanna get so high
'Cause I feel so low
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã sinto-me tão triste
Quando baixares isto
Só falta fazer uma coisa.
Traz-me um grande saco de erva.
Vou acalmar a minha mente
Eu conheço a minha doce Mary Jane
Vai fazer-me sentir bem
I wanna get so high
Não quero sentir dor
I wanna get so high
Esqueci-me do meu nome.
I wanna get so high
Pessoas que não conheces
I wanna get so high
'Cause I feel so low
Algumas pessoas chamam-lhe a erva do diabo.
Eu digo O Bom Deus
Deu - nos a semente
Quando eu rolar um número
E eu tomo um golpe profundo
Bem, vejo a minha tristeza
Vai em fumo
I wanna get so high
Não quero sentir dor
I wanna get so high
Esqueci-me do meu nome.
I wanna get so high
Pessoas que não conheces
I wanna get so high
'Cause I feel so low
Não sou sábio, mas é a minha crença.
Há muito a ser dito para aquela folha suave
Quando te sentes em baixo
And your blues are homegrown
Sabes que a doce Mary Jane
Dá a volta e põe-te pedrado.
I wanna get so high
Não quero sentir dor
I wanna get so high
Esqueci-me do meu nome.
I wanna get so high
Pessoas que não conheces
I wanna get so high
'Cause I feel so low
I wanna get so high
Pessoas que não conheces
I wanna get so high
'Cause I feel so low