Roxette — The Heart Shaped Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heart Shaped Sea" de Roxette.
Letra
Babe it’s time
to tell me that it’s over,
tell me that it’s over,
it’s plain to see.
And this time
we won’t be starting over,
no crying on your shoulder
into the heart shaped sea.
Oh you’ve been a-running
from our door
and you’ve been enchanted
by the gracious voice of love.
Babe it’s time
to look me in the eyes,
time to say goodbye,
it’s clear to me.
And this time
I won’t let you down,
you can turn around,
I’ll set you free.
Oh you’ve been a-sailing
from our shore
and you’ve been enchanted
by someone from afar.
Babe it’s time
to gather all the harvest,
to pray before the winter
and sail the heart shaped sea.
Oh you’ve been a-running
from my love
and you’ve been enchanted
by the powers up above.
Tradução da letra
Querida está na hora
para me dizer que acabou,
diz-me que acabou.,
é fácil de ver.
E desta vez
nós não teremos recomeçado,
Não chores no ombro
para o mar em forma de coração.
Tens andado a correr.
da nossa porta
e você foi Encantado
pela graciosa voz do amor.
Querida está na hora
para me olhar nos olhos,
hora de dizer adeus,
está claro para mim.
E desta vez
Não te vou desiludir.,
podes virar-te.,
Eu liberto-te.
Oh, estiveste a velejar
da nossa costa
e você foi Encantado
por alguém de longe.
Querida está na hora
para recolher toda a colheita,
para rezar antes do inverno
e navegar pelo mar em forma de coração.
Tens andado a correr.
do meu amor
e você foi Encantado
pelos poderes lá em cima.