Roxette — Stupid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupid" de Roxette.
Letra
Everything you do you do so right
The clothes you buy are awfully nice
You wear your image bullet-proof
Your stocks are always thru the roof
You make me feel so stupid
Make me feel stupid
And you grew up, made in the sun
They all loved you from Day 1
You always remembered everyone’s name
You always won the guessing games, ooh yeah
You make me feel so stupid
Make me feel stupid
And I’m not gonna take it anymore
I’m not gonna take it anymore
You always pick the perfect wine
Your money is sho nuff greener than mine
Your wit pours out when you open your mouth
My hometown is smaller than your house
You make me feel so stupid
Make me feel stupid/And I’m not gonna take it anymore
I’m not gonna take it anymore
I’m not gonna take it anymore
I’m not gonna take it anymore
You make me feel stupid
So stupid
You make feel stupid, ooh ooh. You make me feel so stupid.
Tradução da letra
Tudo o que fazes, fazes tudo bem.
As roupas que compras são muito bonitas.
Usas a tua imagem à prova de bala
As tuas acções estão sempre no telhado.
Fazes-me sentir tão estúpida.
Faz-me sentir estúpido.
E tu cresceste, feito ao sol
Todos te amaram desde o primeiro dia.
Sempre te lembraste do nome de todos
Sempre ganhaste os jogos de adivinhas, ooh yeah
Fazes-me sentir tão estúpida.
Faz-me sentir estúpido.
E não vou aguentar mais.
Não vou aguentar mais.
Escolhes sempre o vinho perfeito.
O teu dinheiro é mais verde que o meu.
O teu humor escorre quando abres a boca
A minha cidade natal é mais pequena que a tua casa.
Fazes-me sentir tão estúpida.
Faz-me sentir estúpido e não vou aguentar mais.
Não vou aguentar mais.
Não vou aguentar mais.
Não vou aguentar mais.
Fazes-me sentir estúpido.
Tão estúpido.
Fazes sentir-te estúpido. Fazes-me sentir tão estúpida.