Roxette — Paint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paint" de Roxette.
Letra
I’ve got a hot chilly feeling I don’t understand
I’ve got to run through this minute like a hurricane
I’ve got to tighten my wire from the sense to the soul
I find my back to the wall when it’s time to go
I’ve got to know is that your heartbeat?
Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
I get a love shock, electric from the touch of your hand
I’m getting lost in the riddles of the modern man
I’ve got it up down all around tied to the bone
Hey there’s a strange situation on the late nite show
I’ve got to know is that your heartbeat?
Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
I can feel the woman in me tonight
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh I, I can feel the heat in me Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
I can feel the woman in me tonight
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Paint your love all over my world
Paint your love all over my world
Paint your love all over my world
Tradução da letra
Tenho um pressentimento de que não entendo.
Tenho que correr neste minuto como um furacão
Tenho de apertar o fio do sentido para a alma.
Eu encontro as minhas costas para a parede quando é hora de ir
Tenho de saber se é o teu batimento cardíaco?
Pinta-me direito
Consegues sentir o calor em mim esta noite?
Eu sou a pérola
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Eu tenho um choque de amor, eléctrico pelo toque da tua mão
Estou a perder-me nos enigmas do homem moderno.
Tenho-a toda amarrada ao osso
Há uma situação estranha no programa nocturno.
Tenho de saber se é o teu batimento cardíaco?
Pinta-me direito
Consegues sentir o calor em mim esta noite?
Eu sou a pérola
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Fá-lo bem
Posso sentir a mulher em mim esta noite
Eu sou a pérola
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Pinta-me direito
Consegues sentir o calor em mim esta noite?
Sinto o calor em mim Pinta-me bem
Consegues sentir o calor em mim esta noite?
Eu sou a pérola
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Fá-lo bem
Posso sentir a mulher em mim esta noite
Eu sou a pérola
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Pinta o teu amor por todo o meu mundo
Pinta o teu amor por todo o meu mundo