Roxette — Jefferson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jefferson" de Roxette.
Letra
Jefferson was always out of luck
I remember when we both grew up Jefferson got hit by a westbound truck
I guess that didn’t make him look like a million bucks
That night when Sally really stole the show
And every boy was captured diggin' for gold
Poor old Jefferson was left in the snow
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
Jefferson is always on my mind
When him and me were runnin' out of time
Jefferson was sure enough left be behind
The cops came in and took him by surprise
That night when Sally really showed her game
The neighbourhood would never be the same
Poor old Jefferson got the blame
Ooooh
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
Yeah
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I do believe he didn’t do wrong
I say a prayer for someone I care for
I do believe he didn’t do wrong
I say a prayer for someone I care for
That night where Sally really gave it all
And made us small boys look quite tall
Poor old Jefferson left the ball
Yeah
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
I’m gonna pray for Jefferson
Pray for Jefferson’s soul
a-a-a-a-ah
Tradução da letra
Jefferson estava sempre sem sorte.
Lembro-me de quando crescemos, o Jefferson foi atropelado por um camião.
Acho que isso não o fez parecer um milhão de dólares.
Naquela noite em que a Sally roubou mesmo o espectáculo
E todos os rapazes foram capturados cavando por ouro
O pobre Jefferson foi deixado na neve.
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Jefferson está sempre na minha mente.
Quando ele e eu estávamos a ficar sem tempo
Jefferson tinha a certeza que tinha ficado para trás.
A polícia entrou e apanhou-o de surpresa.
Naquela noite em que a Sally mostrou o seu jogo
O bairro nunca seria o mesmo
O pobre Jefferson ficou com a culpa.
Ooooh
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Sim
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Eu acredito que ele não fez mal.
Faço uma oração por alguém de quem gosto
Eu acredito que ele não fez mal.
Faço uma oração por alguém de quem gosto
Naquela noite em que a Sally deu tudo
E fez - nos, meninos pequenos, parecermos bastante altos.
O pobre Jefferson deixou a bola.
Sim
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
Vou rezar pelo Jefferson.
Reza pela alma de Jefferson
a-A-a-A-ah