Roxette — I'm Glad You Called letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Glad You Called" de Roxette.
Letra
Hate to say I’m glad you called
But you know I always tell the truth
It’s been a while and lots of miles
I wouldn’t say I have been missing you
The first week I stayed in my bed
That summer went straight to my head
The first year without you
I walked like the dead
I hate to say I’m glad you called
Even though it doesn’t matter now
There was a time I might’ve cared
But I’m seeing someone else now
I don’t have to think very hard
To rewind every frame of my love
I never I could never get enough
Of your stuff
Look around look around look around
Babe, I look around
I look around look around look around
Babe, I look around
Hate to say I’m glad you called
But you know I always tell the truth, baby
It’s been a while and lots of miles
I wouldn’t say that I’ve been missing you
The first week I cried in my bed
That summer I hurt and I bled
The first year without you
Is hard to forgive
So hard to forgive
So hard to forgive
Tradução da letra
Odeio dizer que estou feliz por teres ligado.
Mas sabes que digo sempre a verdade
Já lá vai algum tempo e muitos quilómetros.
Não diria que tenho sentido a tua falta.
Na primeira semana fiquei na minha cama.
Aquele verão subiu-me à cabeça
O primeiro ano sem ti
Caminhei como os mortos.
Odeio dizer que estou feliz por teres ligado.
Mesmo que agora não importe
Houve uma altura em que me podia ter importado.
Mas agora ando com outra pessoa.
Não tenho de pensar muito.
Para rebobinar cada imagem do meu amor
Nunca me fartei
Das tuas coisas
Olha à tua volta olha à tua volta
Querida, eu olho à tua volta
Olho à tua volta, olho à tua volta, olho à tua volta.
Querida, eu olho à tua volta
Odeio dizer que estou feliz por teres ligado.
But you know I always tell the truth, baby
Já lá vai algum tempo e muitos quilómetros.
Não diria que tenho sentido a tua falta.
Na primeira semana chorei na minha cama
Naquele verão magoei - me e sangrei
O primeiro ano sem ti
É difícil perdoar
Tão difícil de perdoar
Tão difícil de perdoar