Roxette — Half A Woman, Half A Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half A Woman, Half A Shadow" de Roxette.
Letra
Daylight is breaking again
I hide in the dark, I’m watching the rain
You’re out of touch and you’re out of reach
What can I say, I never wanted it this way
Love sleeps all alone
The cold telephone, I know the heart
Yes, I know the kind, the kisses of fire
Turning to gray, I never wanted it this way
I always wanted you to say
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Ohh, love always change with the trees
The spring and the leaves, the waves on a sea
Wilder than light the wind in your eyes
Led me astray, I never wanted it this way
I always wanted you to say
Wash my pain away
Yes, I’m half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Wash my pain away
Oh I need you, yes I need you
Oh give me a reason to believe
Wash my pain, wash it away
Half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I’m half a woman, half a shadow
Tradução da letra
A luz do dia está a nascer outra vez.
Eu escondo - me no escuro, estou a ver a chuva
Estás fora de contacto e estás fora de alcance.
O que posso dizer? nunca quis que fosse assim.
O amor dorme sozinho
O telefone frio, eu conheço o coração
Sim, conheço o tipo, Os beijos de fogo
Voltando-me para Cinzento, nunca quis que fosse assim.
Sempre quis que dissesses:
Porque sou metade mulher, metade sombra
Lavar a minha dor
Porque sou metade mulher, metade sombra
Ohh, o amor muda sempre com as árvores
A primavera e as folhas, as ondas num mar
Mais selvagem do que o vento nos teus olhos
Desviei-me, nunca quis que fosse assim.
Sempre quis que dissesses:
Lavar a minha dor
Sim, sou metade mulher, metade sombra
Lavar a minha dor
Porque sou metade mulher, metade sombra
Lavar a minha dor
Preciso de ti, sim preciso de TI
Dá-me uma razão para acreditar
Lave a minha dor, lave-a
Meia mulher, meia sombra
Lavar a minha dor
Porque sou metade mulher, metade sombra
Lavar a minha dor
Porque sou metade mulher, metade sombra
Lavar a minha dor
Porque sou metade mulher, metade sombra