Roxette — Big Black Cadillac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Black Cadillac" de Roxette.
Letra
My baby, came back in a big black
My baby, came back in a big black
B-baby, came back in a big black Cadillac
She looked better than good like she was dear
Y’know, she changed her name, got one small kid
My baby, came back in a big black Cadillac
Black Cadillac
It seems he lost the knack to block my mind attack
When I came back
Black Cadillac
I’m sure he missed my touch
I never really missed him much
She’s diggin' for gold is what she’s doin'
I gotta be older than a ruin
My baby, came back in a big black Cadillac, Cadillac
Black Cadillac
It seems he lost the knack to block my mind attack
When I came back
Black Cadillac
I’m sure he missed my touch
I never really missed him much
Black Cadillac, oh, oh Oh yeah, he lost the knack to block my mind attack
When I came back
Black Cadillac
I know he missed my touch
I never really, really missed him
Someday I’ll sing and share
My brand new song with you everywhere, everywhere
But there’s just something hangin' in the air
A sticky love affair, bubble gum in my hair, ah My baby, came back in a big black
My baby, came back in a big black
My baby, came back in a big black Cadillac
Black Cadillac
It seems he lost the knack to block my mind attack
When I came back
Black Cadillac
I’m sure he missed my touch
I never really, really missed him much
Black Cadillac, oh, oh He thinks I went too far ridin' in that car
How sour, black Cadillac
Oh lord, he missed my touch
I never really, really missed him much
Black Cadillac, oh my baby, oh, oh, oh, oh Black Cadillac
I never missed him much
Black, black Cadillac
Tradução da letra
O meu bebé voltou num preto grande.
O meu bebé voltou num preto grande.
B-baby, voltou num grande Cadillac preto
Ela parecia melhor do que boa como se fosse querida.
Sabes, ela mudou de nome, tem um filho pequeno.
O meu bebé voltou num grande Cadillac preto.
Cadillac Negro
Parece que ele perdeu o jeito de bloquear o meu ataque mental.
Quando voltei
Cadillac Negro
Tenho a certeza que ele perdeu o meu toque.
Nunca senti muito a falta dele.
Ela está a procurar ouro é o que ela está a fazer
Tenho de ser mais velho que uma ruína
O meu bebé, voltou num grande Cadillac preto, Cadillac
Cadillac Negro
Parece que ele perdeu o jeito de bloquear o meu ataque mental.
Quando voltei
Cadillac Negro
Tenho a certeza que ele perdeu o meu toque.
Nunca senti muito a falta dele.
Cadillac preto, oh, oh sim, ele perdeu o jeito de bloquear o meu ataque mental
Quando voltei
Cadillac Negro
Eu sei que ele perdeu o meu toque.
Nunca senti a falta dele.
Um dia vou cantar e partilhar
A minha nova canção contigo em todo o lado, em todo o lado
Mas há algo pendurado no ar
Um caso de amor pegajoso, pastilha elástica no meu cabelo, Ah meu bebê, voltou em um grande preto
O meu bebé voltou num preto grande.
O meu bebé voltou num grande Cadillac preto.
Cadillac Negro
Parece que ele perdeu o jeito de bloquear o meu ataque mental.
Quando voltei
Cadillac Negro
Tenho a certeza que ele perdeu o meu toque.
Nunca senti muito a falta dele.
O Cadillac negro acha que fui longe demais naquele carro.
Que azedo, Cadillac preto
Oh Senhor, ele perdeu o meu toque
Nunca senti muito a falta dele.
Cadillac preto, Oh meu bebé, oh, oh, oh, oh Cadillac Preto
Nunca senti muito a falta dele.
Cadillac preto