Rotting Out — Dead To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead To Me" de Rotting Out.
Letra
It was you. It’s you. It was always you.
You taught me the hard way and redefined the word abuse.
Now you sit there speaking through the bars.
Now you’re forced to think of the lives you’ve tore apart.
YOU’RE DEAD TO ME.
Look at you now.
You snorted your whole life away.
Your children left like resin and your wife injected into your veins.
You crossed me like Judas, I’ll crucify you just like Christ.
A kiss of death was all you wanted so you traded our lives.
YOU’RE DEAD TO ME.
As I spit these words I can still taste the back of your hand.
I was forced to be a grown ass man at the age of ten.
I was forced to be the good, the bad and the ugly night after night.
For fifteen years this hatred was buried inside.
I sit and laugh because you seem to be sinking in your cell.
You reach to god but all you’ll get is the hell you’ve built.
You sit alone in the cold with your walls of stone.
You coward this is what you deserve.
YOU’RE DEAD TO ME.
Tradução da letra
Foste tu. És tu. Foste sempre tu.
Ensinaste-me da maneira mais difícil e redefiniste a palavra abuso.
Agora sentas - te a falar através das grades.
Agora és forçado a pensar nas vidas que destruíste.
ESTÁS MORTO PARA MIM.
Olha para ti agora.
Snifaste a tua vida toda.
Os teus filhos saíram como resina e a tua mulher injectou-te nas veias.
Se me traíste como Judas, crucificar-te-ei como Cristo.
Só querias um beijo de morte, por isso trocaste as nossas vidas.
ESTÁS MORTO PARA MIM.
Ao cuspir estas palavras ainda consigo saborear a parte de trás da tua mão.
Fui forçado a ser adulto aos dez anos.
Fui forçado a ser o bom, o mau e o feio noite após noite.
Durante quinze anos, este ódio foi enterrado lá dentro.
Sento-me e rio-me porque pareces estar a afundar-te na tua cela.
Chegas a Deus, mas tudo o que terás é o inferno que construíste.
Sentas-te sozinho no frio com as tuas paredes de pedra.
Cobarde, isto é o que mereces.
ESTÁS MORTO PARA MIM.