Rotting Out — A Question letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Question" de Rotting Out.
Letra
Stories unfolding but I don’t know what they mean.
Conclusions like a blade to the abdomen.
I’m watching life pour out and wondering how this is going to end.
I want to know.
I start to sink with lessons that I’ve learned.
The cover is worn and the corners are burned.
The spine is still strong,
but who knows for how long.
A story exposed hoping something was earned.
I wand to know where this is going.
I want to know if I’ve seen the worst.
I want to know what it all meant.
Feet don’t fail me now,
I want to know my worth.
Pain is the plot,
but the ending is unclear.
Pages that cut deep with weight I cant bear.
I’m writing «why?»,
but the words are just smeared.
I laugh till my eyes burn and flood these pages with tears.
The question is what quest is this?
Tradução da letra
Histórias a desenrolar-se, mas não sei o que significam.
Conclusões como uma lâmina no abdómen.
Estou a ver a vida a desabrochar e a pensar como isto vai acabar.
Quero saber.
Começo a afundar-me com lições que aprendi.
A capa é usada e os cantos são queimados.
A coluna vertebral ainda é forte.,
mas quem sabe por quanto tempo.
Uma história exposta na esperança de que alguma coisa fosse merecida.
Tenho de saber onde isto vai dar.
Quero saber se já vi o pior.
Quero saber o que significava tudo.
Pés não me falham agora,
Quero saber o meu valor.
A dor é o enredo,
mas o final não é claro.
Páginas que cortam fundo com peso não suporto.
Estou a escrever " porquê?»,
mas as palavras são apenas manchadas.
Eu rio até os meus olhos queimarem e inundarem estas páginas com lágrimas.
A questão é que missão é esta?