Rotten Sound — Obey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obey" de Rotten Sound.
Letra
Orders from authority taken with no doubt
Over everything agreed
Deaf, blind, mute and cold
You’re following the mind which is not your own
No plans for tomorrow
When today is just okay
Blinded by the power,
You can’t notice real from fake
Awesome powers from above, huge force driven by the
dumb
How to have a life according these standards around
Seeing everything without even looking, hearing it all,
but still
being deaf
Speaking with a closed mouth, no sympathy towards
anything
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Authority accepted with no doubt
Over everything agreed
Deaf, blind, mute and cold
You’re following the mind which is not your own
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Please hold on tight
I’ll let you in a little secret:
You’ll never achieve a thing
You don’t have even a little clue
The unbound powers beyond your dreams
Are to be unleashed
Let your simple mind fly free,
Let it breathe even for a small while!
Awesome powers from above, huge force driven by the
dumb
How to have a live according these standards around
Seeing everything without even looking, hearing it all,
but still
being deaf
Speaking with a closed mouth, no sympathy towards
anything
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Tradução da letra
Ordens da Autoridade recebidas sem dúvida
Sobre tudo o que foi acordado
Surdos, cegos, mudos e frios
Estás a seguir a mente que não é tua.
Não tenho planos para amanhã.
Quando hoje está tudo bem
Cego pelo poder,
Não dá para notar o real a partir da falsificação.
Poderes espectaculares de cima, uma enorme força impulsionada pelo
mudo
Como ter uma vida de acordo com estes padrões em torno
Ver tudo sem olhar, ouvir tudo,
mas
ser surdo
Falando com a boca fechada, sem simpatia para com
qualquer
Obedece, obedece, deves obedecer
Quem quer jogar este jogo?
Acorda, acorda, por favor acorda
Dos mortos
Autoridade aceite sem dúvida
Sobre tudo o que foi acordado
Surdos, cegos, mudos e frios
Estás a seguir a mente que não é tua.
Obedece, obedece, deves obedecer
Quem quer jogar este jogo?
Acorda, acorda, por favor acorda
Dos mortos
Por favor, segura-te bem.
Vou contar-te um segredo.:
Nunca conseguirás nada
Não fazes a mínima ideia.
Os poderes ilimitados para além dos teus sonhos
Devem ser libertadas
Deixa a tua mente simples voar livre,
Deixe-o respirar, mesmo por um pouco!
Poderes espectaculares de cima, uma enorme força impulsionada pelo
mudo
Como ter uma vida de acordo com estes padrões em torno
Ver tudo sem olhar, ouvir tudo,
mas
ser surdo
Falando com a boca fechada, sem simpatia para com
qualquer
Obedece, obedece, deves obedecer
Quem quer jogar este jogo?
Acorda, acorda, por favor acorda
Dos mortos