Rotersand — A Million Worlds To Lose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Worlds To Lose" de Rotersand.

Letra

Once you smiled at anyone
you knew the words to sing your song
just plain and true
once you knew where you belong
the races hadn’t yet begun
and you were you
they show you stars to make you cheer
they give you news to fan your fear
and in between you dissapear
a world without you
they scan your soul just while you pass
to figure out how long you last
they know your future and your past
with or without you
we love our ins we love our outs — don’t you
with all our sins and all our doubts — don’t you
with all our dims and all our louds — don’t you
a million worlds to lose

Tradução da letra

Uma vez sorriste para alguém
sabias as palavras para cantar a tua canção
simples e verdadeiro
uma vez que você sabia onde você pertence
as corridas ainda não tinham começado.
e tu eras tu
eles mostram-te estrelas para te fazer aplaudir
eles dão-te notícias para alimentar o teu medo
e entre vocês dissapear
um mundo sem ti
eles escaneiam a tua alma enquanto passas
para descobrir quanto tempo duras
eles conhecem o teu futuro e o teu passado
com ou sem ti
adoramos os nossos INSS, adoramos os nossos outs, não é?
com todos os nossos pecados e todas as nossas dúvidas
com todos os nossos dims e todos os nossos louds-não é?
um milhão de mundos a perder