Rosie Thomas — Pretty Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Dress" de Rosie Thomas.
Letra
Put your pretty dress on It’s time for you to go to the dance
Tie your hair in ribbons and lace
And wear pearls 'round your neck
And all the pretty princes will see you
All the pretty princes will see you
Some day, some day
Put your red boots on It’s time for you to walk home from school
Everyone will laugh, they’ll point fingers at you
They’ll be cruel
But cover up your ears and don’t listen
Because you’ll know much better than them
Some day, some day
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
Put your red coat on And walk with a light in the woods
If it gets dark don’t get scared
There’s so much waiting for you
Cover up your tears and don’t show them
'Cause you’ll know much better than them
Some day, some day
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
'Cause they don’t see you like I see you
If they did, they’d see
The nice little girl whose grown up To become homecoming queen
Put your pretty dress on Put your red boots on And they’ll wave to you
And they’ll wave to you
And we’ll wave to you
And we’ll wave to you
Put your pretty dress on Put your red boots on Put your red coat on Put your pretty dress on Put your pretty dress on Put your red coat on Put your red boots on Put you pretty dress on
Tradução da letra
Veste o teu lindo vestido. está na hora de ires ao baile.
Amarra o cabelo com fitas e rendas
E usa pérolas à volta do pescoço
E todos os bonitos príncipes te verão
Todos os bonitos príncipes te verão
Algum dia, algum dia
Calça as botas vermelhas. está na hora de ires para casa da escola.
Todos vão rir, vão apontar-te os dedos
Eles serão cruéis.
Mas tapa os ouvidos e não ouças
Porque saberás muito melhor do que eles.
Algum dia, algum dia
E eles acenarão para ti
E eles acenarão para ti
Veste o casaco vermelho e caminha com uma luz na floresta.
Se escurecer, não te assustes.
Há tanto à tua espera.
Tapa as lágrimas e não as mostres
Porque saberás muito melhor do que eles.
Algum dia, algum dia
E eles acenarão para ti
E eles acenarão para ti
E eles acenarão para ti
E eles acenarão para ti
Porque eles não te vêem como eu te vejo
Se o fizessem, veriam
A menina simpática que cresceu e se tornou rainha do baile
Veste o teu lindo vestido, calça as botas vermelhas e elas acenam - te.
E eles acenarão para ti
E acenaremos para ti
E acenaremos para ti
Coloque o seu bonito vestido de Colocar suas botas vermelhas em Colocar o seu casaco vermelho em Colocar o seu vestido bonito, Colocar seu vestido bonito em Colocar o seu casaco vermelho em Colocar suas botas vermelhas em Colocá-lo vestido bonito, no