Rosie Thomas — All the Way to New York City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Way to New York City" de Rosie Thomas.

Letra

I wish I could take you with me All the way to New York City
And we can get an apartment there
Be closer to our families
We can take my station wagon
Fill it to the brim
And wave goodbye to all our lovely friends
Never to return again
You could write for picture shows
And I could get a job
Waiting tables at a restaurant
Where famous people like to go We could buy old overcoats
And walk through the snow
All the way around Central Park
Our cheeks as pink as wild roses
We could take the subway home
And stare at our reflections
In the window panes of the trains
And see how much New York has changed us

Tradução da letra

Quem me dera poder levar-te comigo até Nova Iorque
E podemos arranjar um apartamento lá.
Estar mais perto das nossas famílias
Podemos levar a minha carrinha.
Enche-o até à aba
E diz adeus a todos os nossos adoráveis amigos
Nunca mais voltar
Você poderia escrever para programas de fotos
E eu podia arranjar um emprego.
Mesas de mesa num restaurante
Para onde as pessoas famosas gostam de ir, podíamos comprar casacos comprados.
And walk through the snow
Todo o caminho ao redor do Central Park
As nossas bochechas cor-de-rosa como rosas selvagens
Podíamos apanhar o metro para casa.
E olhar para os nossos reflexos
Nas janelas dos comboios
E ver o quanto Nova Iorque nos mudou