Rosenstolz — Wie weit ist vorbei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie weit ist vorbei" de Rosenstolz.
Letra
sag wie weit ist vorbei,
wie hoch liegt das land,
wie tief ist das Meer,
wie Weiß ist das sand,
Warum war mir nicht klar wie gut wier doch warn,
Wer der Juli ein Tag und der Sommer ein Jahr,
Wo ist mein traum der mich vergas,
Ich habs überlebt egal wie du willst,
Ref.
Wie weit ist vorbei,
Wie weit ist vorbei,
Wie weit muss ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
Welcher Zug nimmt mich mit und bringt mich nicht mehr zurück,
Welcher arm hält mich fest wenns keiner ist,
Welcher Mund hält sein Wort,
und wie schnel ist sofort,
Sag wie weit ist vorbei wie weit ist vorbei,
Sag wie weit muss ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
wer der Juli ein Tag und der sommer ein Jahr,
Warum war mir nicht klar wie gut wier doch warn,
wie tief ist das meer,
wie weiß ist der sand,
ich habs überlebt egal wie du wiiiiiiilsssst
welcher zug nimmt mich mit und bringt mich nicht mehr zurück
welcher arm hält mich fest wenn deiner nicht ist,
welcher Mund hält sein wort und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort und wie weit ist vorbei
wie weit ist vorbei, wie weit ist vorbei,
wie weit ist vorbei, wie weit mus ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
welcher zug nimmt mich mit und bringt mich nicht zurück,
welcher arm hält mich fest wenns deiner nicht ist,
welcher Mund hält sein wort und wie schnel ist sofort,
wie schnel ist sofortund, wie weit ist vorbeiiiiiiiiii
wie weit ist vorbei
(Dank an Vanessa für den Text)
Tradução da letra
diz o quão longe está o fim,
quão alta é a terra,
quão profundo é o mar,
como a areia é branca,
Por que não fui claro o quão bom Wier mas avisar,
Que o Julho um dia e o verão um ano,
Onde está o meu sonho que me espanta,
Sobrevivi por Mais que queiras,
Referência.
Quão longe está o fim ,
Quão longe está o fim ,
Até onde tenho de ir para não mais nos ver.,
Que comboio me leva e não me traz de volta,
Que braço me segura quando não há,
Que boca mantém a sua palavra,
e quão rápido é imediatamente,
Diz-me o quão longe está o quão longe está o fim ,
Diga até onde tenho de ir para não mais nos ver.,
que o Julho um dia e o verão um ano,
Por que não fui claro o quão bom Wier mas avisar,
quão profundo é o mar,
como a areia é branca,
Eu sobrevivi, não importa como
que comboio me leva e não me traz de volta
que braço me segura se o teu não for,
que boca mantém a sua palavra e quão rápido é imediatamente
quão rápido é instantâneo e quão longe está
a que distância fica o fim ,
quão longe está o fim, quão longe devo ir para não nos ver mais,
que comboio me leva e não me traz de volta,
que braço me segura quando o teu não está,
que boca detém a sua palavra e quão rápido é imediatamente,
quão rápido é o instantâneo e quão longe está o byiiiiiiiiiiiii
quão longe está o fim
(Agradecimentos a Vanessa pelo texto)