Rosenstolz — Ich komm an Dir nicht weiter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich komm an Dir nicht weiter" de Rosenstolz.
Letra
Ich komm an dir nicht weiter
Komm an dir nicht vorbei
Du bist so weit gegangen
Kann dich kaum noch erkennen
Ich werde jetzt nichts sagen
Bevor ich nicht wei, was ich
Zu sagen hab
Und ich werd so lang schweigen
Bis ich wei wie’s weitergeht
Bleib stehn
Sei ganz still
Bleib kurz stehn
Will dir in die Augen sehn
Wies weitergeht
Das wei ich nicht
Ich brauche dich
Und brauch dich nicht
Kann nur mit dir
Kann ohne dich
Kann ohne dich
Nicht weitergehn
Schwer zu verstehn
Wie’s weitergeht
Ich brauche dich
Und kann doch nicht
Du hast so oft gelogen
Und ich hab dich hintergangen
Wir ham uns weichgeredet
Doch meistens gar nichts gesagt
Wir ha’m uns blind verstanden
Doch nie was gesehn
Wir ha’m uns eingeredet
Irgendwie wirds schon gehn
Bleib stehn
Sei ganz still
Ich komm an dir nicht weiter
Ich komm an dir nicht weiter
Komm an dir nicht vorbei
Tradução da letra
Não vou mais longe.
Não te passes
Foste tão longe
Mal te consigo reconhecer
Não vou dizer nada agora.
Antes não sei o que
Tenho que dizer
And I will be silent so long
Até eu saber como vai ser
Fique de pé.
Fica completamente quieto.
Fica curto.
Quero olhar-te nos olhos
Como continua
Eu não sei
Eu preciso de ti
E não preciso de TI
Só podes trabalhar contigo
Pode sem ti
Pode sem ti
Não vás mais longe.
Difícil de entender
Como vai isso?
Eu preciso de ti
E ainda não pode
Mentiste tantas vezes.
E eu traí-te
Fomos brandos
Mas, na maioria das vezes, nada dizia
Nós nos entendemos cegamente
Mas nunca vi nada.
Já falámos um com o outro.
De alguma forma já vai
Fique de pé.
Fica completamente quieto.
Não vou mais longe.
Não vou mais longe.
Não te passes