Rosenstolz — Gib mir Sonne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gib mir Sonne" de Rosenstolz.
Letra
Es kann garnicht hell genug sein
Alle Lichter dieser Welt,
sollen Heute für mich leuchten
Ich werd rausgehen
Mich nicht umdrehen
Ich muss weg
Manchmal muss die Liebe schnell gehen
Mich überfahre'n
Mich ünerroll'n
Manchmal muss das Leben schnell gehen
Nir wenn es wehtut,
ist es gut
Dafür zu dir
Gib mir Sonne
Gib mir Wärme
Gib mir Licht
All die Farben wieder zurück
Vrebrenn den Schnee
Das Grau muss weg
Schenk mir’n bisschen Glück
Wann kommt die Sonne?
Kannes denn sein,
das mir garnichts mehr geling
Wann kommt die Sonne?
Kannst du nicht sehn,
dass ich tief im Schnne versink
Und ich trage mein Herz offen
Alle Türen ganz weit auf
Hab keine Angst mich zu verbenn
Auch wenn’s weh tut
Nur weh tut,
is auch gut
Gib mir Sonne
Gib mir Wärme
Gib mir Licht
All die Farben wieder zurück
Verbrenn den Schnee
Das Grau muss weg schenk mir’n bisschen Glück
Wann kommt die Sonne?
Kann es denn sein,
das mir garnichts mehr gelingt
Wann kommt die Sonne?
Knnst due nicht sehn,
dass ich tief im Schnee versink
Feier die Leben, feier das Glück
Feier uns beide, es kommt alles zurück
Feier die Libe, feier den Tag
Feier uns beide, es ist alles gesagt
Hier kommt die Sonne, Hier kommtdas Licht
Siehst du die Farben, kommen alle zurück
Hier kommt die Sonne, Hoer kommt das Licht
Siehst du die Farben, kommen alle zurück
Hier kommt die Sonne, Hier kommt das Licht
Siehst du die Farben, kommen alle zurück
Hier kommt die Sonne (3x)
die Sonne (2x)
Micch
(Dank an schnulli2000 für den Text)
Tradução da letra
Não pode ser suficientemente brilhante
Todas as luzes deste mundo,
shall shine for me today
Vou sair.
Não me vires as costas.
Tenho de ir.
Às vezes o amor tem de ser rápido
Atropela-me.
Reino Unido
Às vezes, a vida tem de ser rápida.
Nir-quando dói,
é bom?
Mas para ti
Dá-me sol.
Dá-me calor.
Dá-me luz.
Todas as cores de volta de novo
Vrebrenn a neve
O cinzento tem de ir.
Dá-me um pouco de sorte.
Quando chega o sol?
Será,
isso não me trará mais nada.
Quando chega o sol?
Não vês?,
que me afundo na neve
E carrego o meu coração aberto
Todas as portas abertas
Não tenhas medo de me banir.
Mesmo que doa
Só dói.,
também é bom
Dá-me sol.
Dá-me calor.
Dá-me luz.
Todas as cores de volta de novo
Queimem a neve
O cinzento tem de ir dar-me um pouco de sorte.
Quando chega o sol?
Será,
que eu não tenho sucesso
Quando chega o sol?
Você não pode ver,
que me afundo na neve
Celebrar a vida, celebrar a felicidade
Celebre-nos aos dois, tudo volta
Celebrem o Libe, celebrem o dia
Celebrem - nos aos dois, está tudo dito
Aqui vem o sol, aqui vem a luz
Se vires as cores, elas voltam todas.
Aqui vem o sol, aqui vem a luz
Se vires as cores, elas voltam todas.
Aqui vem o sol, aqui vem a luz
Se vires as cores, elas voltam todas.
Aí vem o sol (3x)
the sun (2x)
Micch
(Agradecimentos a schnulli2000 pelo texto)