Rosenstolz — Gib mir mehr Himmel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gib mir mehr Himmel" de Rosenstolz.
Letra
Fare mich gibts keine Uhr
Es ist ewig schon zu spt
Das immer gleiche Ticken
Macht mich
Lngst nicht mehr verrckt
Und ich frag mich nicht
Wozu denn auch
Bin ich denn wirklich noch dabei
Steh ich mittendrin
Und seh ich deshalb gar nichts mehr
Geht’s mir viel zu gut
Und fhl ich mich deshalb mich so leer
Will nur noch fort
Nur noch fort
Denn selbst der Himmel
War nur geklaut
All seine Farben
Zu schnell verbraucht
Ich hab mich gerade selbst verpasst
Und heut' hol' ich mich nicht mehr ein
Mehr Himmel
Gib mir mehr Himmel
Ich hab mich niemals fortbewegt
Und doch flog ich am Ziel vorbei
Mein lachen ist nicht echt
Doch meine Trnen umso mehr
Ich leb' als wrd' ich ewig leben
Und das nur nebenher
Meine nchste Zigarette ist das
Einzige was mich aufrecht hlt
Ich hab mich nie getraut
ber’s Ziel hinaus zu sehen
Hielt mich fest an meinem Plan
Immer in der Mitte steh’n
Jetzt muss ich fort
Ich will jetzt fort
Denn selbst der Himmel
War nur geklaut
All seine Farben
Zu schnell verbraucht
Ich hab mich gerade selbst verpasst
Und heut' hol' ich mich nicht mehr ein
Mehr Himmel
Gib mir mehr Himmel
Ich hab mich niemals fortbewegt
Und doch flog ich am Ziel vorbei
Gib mir mehr Himmel
Mehr Himmel
Tradução da letra
Não há relógio.
Há que tempos que não nos víamos.
Sempre o mesmo tiquetaque
Faz-me
Já não sou louco.
E não me pergunto
Por que então também
Ainda estou mesmo lá?
Eu fico no meio
E é por isso que já não vejo nada.
Sinto-me muito bem.
E é por isso que me sinto tão vazia
Só quero ir
Acabar
Até o céu
Foi apenas roubado.
Todas as suas cores
Consumido demasiado depressa
Senti a minha falta.
E hoje já não "apanho"
Mais Céu
Dá-me mais Céu
Nunca me mexi.
E mesmo assim voei para além da linha de chegada
O meu riso não é real.
Mas as minhas lágrimas ainda mais
Vivo como se vivesse para sempre
E que só por fora
O meu próximo cigarro é o
A única coisa que me mantém em pé
Nunca me atrevi
o objetivo da ber de ver além
Manteve - me fiel ao meu plano.
Sempre no meio
Agora tenho de ir.
Quero ir-me embora agora.
Até o céu
Foi apenas roubado.
Todas as suas cores
Consumido demasiado depressa
Senti a minha falta.
E hoje já não "apanho"
Mais Céu
Dá-me mais Céu
Nunca me mexi.
E mesmo assim voei para além da linha de chegada
Dá-me mais Céu
Mais Céu