Rosendo — Duele pensar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Duele pensar" de Rosendo.

Letra

Duele pensar en quienes de viva voz
desdicen sus gestiones sin dignidad
ciego el afán la cordura es la sinrazón
y asumen decisiones de gravedad.
Hágase en nosotros vuestra voluntad
lo hemos decidido por unanimidad
válgame santa democracia.
Duele pensar en limpios de condición
con la ilusión fingida de libertad
poniéndole trincheras al corazón
que dibujan fronteras de soledad.
Hágase en nosotros vuestra voluntad
lo hemos decidido por unanimidad
válgame santa democracia.
No quiero dar ni puedo pedir perdón
a modo de primera necesidad.

Tradução da letra

Dói pensar em quem de viva voz
desdizem suas gestões sem dignidade
cego a ânsia a sanidade é a sinrazón
e eles tomam decisões de gravidade.
Seja feita em nós a vossa vontade
decidimos por unanimidade
valha-me santa democracia.
Dói pensar em condições limpas
com a ilusão fingida de liberdade
colocando trincheiras no coração
que desenham fronteiras de solidão.
Seja feita em nós a vossa vontade
decidimos por unanimidade
valha-me santa democracia.
Não quero dar nem posso pedir perdão
como primeira necessidade.