Rosemary Clooney — Still On The Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still On The Road" de Rosemary Clooney.
Letra
The wind howls through Chicago
And winter there is still bitter cold
And old D.C.
Looks just the same to me And I’m still on the road
The cable cars still climb San Francisco
Carrying their busy load
New York hasn’t changed
The apple’s still the same
And I’m still on the road
Hi old friend, how you been
That’s right it’s me again
One more time, yeah I’m feeling fine
Let’s do this thing and make it shine
Oh the road gets tawdry and tiresome
Sometimes I think I’m ready to fold
But I feel half my age
When I’m stanging on stage
And I’m glad I’m still on the road
One night stands far from home
Singing some lonesome song
But when they light the lights and I hear the band
I know I’m right where I belong
I’ve got thousands of smiles to remember
And I’ve heard so many sweet stories told
I don’t have a shread of regret
And it’s a real safe bet
That next year I’ll be still on the road
Yes I’ll always be still on the road
And I’m happy I’m still on the road
Tradução da letra
O vento uiva através de Chicago
E o inverno ainda está frio
E a velha D. C.
Parece-me igual e ainda estou na estrada.
Os teleféricos ainda escalam São Francisco
Transportando a sua carga atarefada
Nova Iorque não mudou
A maçã continua a ser a mesma
E ainda estou na estrada
Olá, velho amigo, Como tens passado?
É verdade, Sou Eu outra vez.
Mais uma vez, sim estou a sentir-me bem
Vamos fazer isto e fazê-lo brilhar
Oh, a estrada fica agitada e cansativa
Às vezes acho que estou pronto para desistir.
Mas sinto metade da minha idade
Quando estou a bater no palco
E ainda bem que ainda estou na estrada.
Uma noite fica longe de casa
Cantando uma canção solitária
Mas quando acendem as luzes e ouço a banda
Sei que estou onde pertenço
Tenho milhares de sorrisos para lembrar
E ouvi tantas histórias doces contadas
Não tenho uma pitada de arrependimento.
E é uma aposta segura
Que no próximo ano ainda estarei na estrada
Sim, estarei sempre na estrada.
E estou feliz por ainda estar na estrada