Rosemary Clooney — House Of Singing Bamboo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of Singing Bamboo" de Rosemary Clooney.
Letra
Got a place in the sun
A particular one
On a tropical avenue;
Far away from it all
That I happily call
The house of singing bamboo
On the windier days
Seems an orchestra plays
On a musical breeze for you;
Like a merry salute
From a heavenly flute
To the house of singing bamboo
So here I’ll stay, nevermore to roam
From my new old-fashioned South Sea home
You don’t have to count sheep
That’s for «Little Bo Peep»
You can sleep till the sun peeks through;
You can dream any dream
For you know that your dreams come true
When you live in a house
In a house of singing bamboo
Tradução da letra
Tenho um lugar ao sol
Um em particular
Numa Avenida tropical;
Longe de tudo
Que eu alegremente chamo
A casa do bambu cantante
Nos dias mais ventosos
Parece que uma orquestra toca
Numa brisa musical para ti;
Como uma saudação feliz
De uma flauta Celestial
Para a casa do bambu cantante
Por isso aqui vou ficar, nunca mais vaguear
Da minha antiga casa no Mar do Sul
Não tens de contar ovelhas.
Isso é para "Little Bo Peep".»
Podes dormir até o sol brilhar;
Podes sonhar qualquer sonho
Pois sabes que os teus sonhos se tornam realidade
Quando vives numa casa
Numa casa de bambu cantante