Roselle Nava — Huwag Ka Ng Magbabalik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Huwag Ka Ng Magbabalik" de Roselle Nava.
Letra
No’ng ako ay iwan mo, gumunaw ang daigdig
Pagka’t tanging sa 'yo lamang ang aking pag-ibig
Ngunit sa pagdaan, sa paglipas ng taon
Ang pusong sugatan sa wakas ay naghilom
'Wag mo sanang biglain sa iyong pagbabalik
Ang idlip na damdamin, ang puso kong natinik
Ang tamis ng pagsinta at init ng halik
Ang ibig madama, 'di man umiimik
Pakiusap ko sa 'yo'y huwag ka nang magbabalik
'Pagkat itong puso ko ay sa 'yo pa rin nasasabik
Kung saka-sakali man, akin na nang mabatid
Sa 'yo'y mahuhulog lang kaya’t huwag na huwag ka nang magbabalik
Bridge
'Di ko kayang pigilin ang sigaw nitong damdamin
Labis man akong sinaktan, ikaw pa rin ang aking mahal, hoh
Tradução da letra
Vou deixar-te, derreter a Terra
Só quando SÓ amas a minha
Mas na passagem, ao longo do ano
O coração ferido finalmente cura
Não tenhas medo do teu regresso.
O sono dos sentimentos, o meu coração
A doçura da paixão e o calor do beijo
Amor para ser sentido, não para ser mantido em silêncio
Imploro-te que não voltes.
"Vendo este coração, ainda estou excitado
Se é assim, tenho estado ciente disso.
Se não sabes o que fazer, não te preocupes.
Ponte
Não consigo parar o grito deste sentimento
Se estou tão magoada, ainda és a minha amada, hoh.