Rose Windows — The Sun Dogs II: Coda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sun Dogs II: Coda" de Rose Windows.
Letra
The secret arranged in fading light
Drifts beneath those moving lips
Surpassing televisionary musings
The harrowing clips of vicious mouths
Feeding off twice used silver spoons
Alludes to an elemental loss of engagement
The lights are dying slowly now within the pull of moving trains
In come the devils of day light and the mention of unnamely names
The ghost within the shattered woman crying out for youth and grace
Wishing she had a momentary change within her scowling face
As time passes between our wheels
In yellow stripes and blackened stones
We remember those who made our lives and changed them
The lovers who rustled like Autumn leaves
The old man dining in his tomb
And the boys who raised their drinks in merriment
With tiny movements of elegant lace that softly embrace your beautiful face
Ill climb into your royal chamber and lay upon my tired spine
And fall into the sweetest of slumbers
Wake in my lucid mind of higher and higher
Rise above the burning flames of hell fire
This could be our childhood dreams
Or what has lately seemed
The end of all sweet pleasantry, you choose which
The pressure is building slowly now
But soon it will burn up the sky
As our hands are raised for win or loss
In hopes the guns will fall
And we’ll go running to the temples
Where life is just a dollar sign
And raze the beast for all of his crimes and start anew
Tradução da letra
O segredo organizado em luz desvanecida
Drifts sob esses lábios em movimento
Ultrapassando os efeitos televisivos
Os pungentes clips de Bocas ferozes
Alimentando-se de colheres de prata duas vezes usadas
Alude a uma perda elementar de engajamento
As luzes estão a apagar-se lentamente agora, dentro do movimento dos comboios.
Vêm os demónios da luz do dia e a menção de nomes absurdos
O fantasma dentro da mulher destroçada a gritar pela juventude e pela graça
Desejando que ela tivesse uma mudança momentânea dentro da sua carinha triste
À medida que o tempo passa entre as nossas rodas
Em listras amarelas e pedras escurecidas
Lembramo-nos daqueles que fizeram as nossas vidas e as mudaram.
Os amantes que roubavam como folhas de outono
O velho a jantar no seu túmulo
E os rapazes que levantaram as bebidas alegres
Com pequenos movimentos de renda elegante que abraça suavemente o teu belo rosto
Subirei à vossa câmara real e deitarei-me sobre a minha espinha cansada.
E cair no mais doce dos slumbers
Acorda na minha mente lúcida de cada vez mais alto
Ergue-te sobre as chamas ardentes do fogo do inferno
Estes podem ser os nossos sonhos de infância.
Ou o que tem parecido ultimamente
O fim de todos os doces prazeres, você escolhe qual
A pressão está a aumentar lentamente.
Mas em breve irá queimar o céu
Como as nossas mãos estão levantadas para ganhar ou perder
Na esperança que as armas caiam
E vamos correr para os templos.
Onde a vida é apenas um sinal de um dólar
E destruir a besta por todos os seus crimes e começar de novo