Rose Tattoo — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Rose Tattoo.
Letra
Miscellaneous
Let It Go
(Anderson/Cocks)
Black bomber jackets with gang colors
Showing on my back
The boys they’re out tonight walking
Prowlin' in a pack
The girls are hangin' loose
In a path not far away
The teams they pick are evenly matched
For the game they’re about to play
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Colored light flashed, silver ball crashed
A face was full of pain
Dancin' on the toes for an unseen foe
For the chance to play again
She tried so hard not to lose her innocence
In the back seat of a car
But he’s too drunk to be gentle
And she’s too drunk to care
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take one chance, let it go And the kids still cruise the summer nights
Gettin' their kicks is their youthful right
Chicks so young lookin' better all the time
Teaching smooth talkin' boys to sing in rhyme
Do you get what I said, hey boys
Try… to keep time
Goin' up and out in the summer
Educated at a government school
Leaving home just as soon as he can
Hangin' out, gettin' seen, gettin' cool
There ain’t no jobs for money
So he’s learnin' how to steal
The bright beam lights in the city
Make things seem strangely unreal
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go And the kids still cruise the summer nights
Gettin' their kicks is their youthful right
Chicks so young lookin' better all the time
Teaching smooth talkin' boys to sing in rhyme
Sing in rhyme
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Let it go, you got to let it go Let it go
Tradução da letra
Diverso
Esquece.
(Anderson / Pilas))
Casacos de bombardeiro preto com cores de gangs
A aparecer nas minhas costas
Os rapazes vão sair esta noite a passear
A vaguear numa alcateia
As raparigas estão soltas
Num caminho não muito longe
As equipas que escolherem estão equilibradas.
Para o jogo que estão prestes a jogar
Quem sabe quem se importa
Alinhas ou estás com medo?
Para correr um risco e deixá-lo correr um risco, deixá-lo ir, deixá - lo ir luz colorida flashed, bola de prata caiu
Um rosto estava cheio de dor
Dançando nos dedos dos pés para um inimigo invisível
Para a oportunidade de jogar novamente
Ela esforçou-se tanto para não perder a inocência.
No banco de trás de um carro
Mas ele está demasiado bêbado para ser gentil.
E está demasiado bêbeda para se importar.
Quem sabe quem se importa
Alinhas ou estás com medo?
Para correr um risco e deixá-lo ir uma chance, deixá-lo ir e as crianças ainda cruzam as noites de Verão
Dar-lhes pontapés é o seu direito de jovem
As miúdas estão sempre com melhor aspecto.
Ensinando rapazes suaves a cantar em rima
Perceberam o que eu disse, rapazes?
Tenta ... manter o tempo
Subir e sair no verão
Formação numa escola do governo
Sair de casa assim que puder.
A sair, a ser visto, a ser fixe
Não há trabalho por Dinheiro.
Então ele está a aprender a roubar
As luzes luminosas da cidade
Fazer as coisas parecerem estranhamente irreais
Quem sabe quem se importa
Alinhas ou estás com medo?
Para correr um risco e deixá-lo correr um risco, deixá-lo ir e as crianças ainda cruzam as noites de Verão
Dar-lhes pontapés é o seu direito de jovem
As miúdas estão sempre com melhor aspecto.
Ensinando rapazes suaves a cantar em rima
Canta em rima
Quem sabe quem se importa
Alinhas ou estás com medo?
Para correr um risco e deixá-lo correr um risco, deixá-lo ir, deixá-lo ir, deixá-lo ir, você tem que deixá-lo ir