Rose Tattoo — Dead Set letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Set" de Rose Tattoo.

Letra

Miscellaneous
Dead Set
(Anderson/Leach)
They tried to put me away
But I’m back and I’m here to stay
Nothin can stand in my way
'Cause I’m dead set and I’m ready to play
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
They thought I was a monkey, dancin' on a string
But I’m more like a scorpion
And I’m mad as hell and I’m a-ready to sting
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m gonna be first
They used me like a fool, they treated me like dirt
Just because I didn’t moan, don’t mean it didn’t hurt
They tried to put me away, but I’m back and I’m here to stay
And nothin' can stand in my way
'Cause I’m dead set and I’m ready to play
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about playin'
I’m gonna be first, I’m gonna be first, I’m gonna be first
I’m gonna be first… over the line

Tradução da letra

Diverso
Conjunto Morto
(Anderson / Leach)
Tentaram prender-me.
Mas estou de volta e estou aqui para ficar
Nada pode ficar no meu caminho
'Cause i'm dead set and i'm ready to play
Estou decidido a jogar, estou decidido a tentar
Estou decidido a ganhar
Vou ser o primeiro a ultrapassar a linha.
Estou farto de ser o segundo melhor
Estou farto de ouvir as mentiras
Estou decidido a ganhar
Vou ser o primeiro a ultrapassar a linha.
Eles pensaram que eu era um macaco, dançando em um fio
Mas sou mais como um escorpião.
E estou furioso e pronto para picar
Estou decidido a jogar, estou decidido a tentar
Estou decidido a ganhar
Vou ser o primeiro a ultrapassar a linha.
Estou farto de ser o segundo melhor
Estou farto de ouvir as mentiras
Estou decidido a ganhar
Vou ser o primeiro a ultrapassar a linha.
Eu vou ser o primeiro.
Usaram - me como um idiota, trataram-me como lixo.
Só porque não gemi, não quer dizer que não tenha doído.
Tentaram prender-me, mas estou de volta e estou aqui para ficar.
E nada pode ficar no meu caminho
'Cause i'm dead set and i'm ready to play
Estou decidido a jogar, estou decidido a tentar
Estou decidido a ganhar
Vou ser o primeiro a ultrapassar a linha.
Estou farto de ser o segundo melhor
Estou farto de ouvir as mentiras
Estou decidido a jogar
Eu vou ser o primeiro, eu vou ser o primeiro, eu vou ser o primeiro
Vou ser o primeiro... a passar dos limites.