Rose Royce — New Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Love" de Rose Royce.
Letra
New love
Everybody needs, everybody needs
A new love
Now you see it
Now you don’t
You said your word
But you know you won’t
Now get the picture
It’s so clear
I’ll pick me in this deal
Sooner or later
There’ll come a time
You wished that you were mine
Forever
Something’s just got to be
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Something you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell to advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Sometimes you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I’ve got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
I’m lookin' for some new love
Everybody needs
A change of schemes
New love
That’s when I’m upper
Something you just can’t do without baby
I got a love aligned in my head
I’m lookin' for, I’m lookin' for
New love
Hey there boy, won’t you please be mine…
Tradução da letra
Novo amor
Todos precisam, todos precisam
Um novo amor
Agora você vê
Agora não sabes.
Disseste a tua palavra.
Mas sabes que não vais.
Agora vê se percebes.
É tão claro
Eu escolho-me neste negócio.
Mais cedo ou mais tarde
Há-de chegar uma altura.
Desejaste que fosses minha
Sempre
Algo tem de ser
Tenho um amor alinhado na minha cabeça
Diz para não perderes tempo.
Saiba exatamente onde traçar a linha
Novo amor
É o que eu tenho
Todos precisam
Alteração dos regimes
Novo amor
Algo que não podes fazer sem o bebé
Eu disse o momento
Você começa a dizer para aconselhar
É quando o nosso amor
Significaria mais álibis.
Não posso continuar a enganar-me.
As comunicações abriram caminho
Como posso ficar?
Tenho um amor alinhado na minha cabeça
Diz para não perderes tempo.
Saiba exatamente onde traçar a linha
Novo amor
É o que eu tenho
Todos precisam
Alteração dos regimes
Novo amor
Às vezes não se pode passar sem o bebé
Eu disse o momento
Você começa a avisar
É quando o nosso amor
Significaria mais álibis.
Não posso continuar a enganar-me.
As comunicações abriram caminho
Como posso ficar?
Tenho um amor alinhado na minha cabeça
Diz para não perderes tempo.
Saiba exatamente onde traçar a linha
Estou à procura de um novo amor
Todos precisam
Alteração dos regimes
Novo amor
É quando estou em cima
Algo que não podes fazer sem o bebé
Tenho um amor alinhado na minha cabeça
Estou à procura, estou à procura
Novo amor
Ei, rapaz, não queres ser meu, por favor?…