Rose Royce — Car Wash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Car Wash" de Rose Royce.
Letra
Ooh, you might not ever get rich
But let me tell you it’s better than digging a ditch
There ain’t no telling who you might meet
A movie star or maybe even an Indian chief
Working at the car wash
Working at the car wash, yeah
Come on and sing it with me, car wash
Sing it with the feeling now, car wash, yeah
Ooh, come summer, the work gets kind of hard
This ain’t no place to be if you planned on being a star
Let me tell you, it’s always cool
And the boss don’t mind sometimes if you act a fool
At the car wash, woah
Talking about the car wash, yeah
Come on y’all and sing it for me Car wash, wooh, car wash, yeah
Well those cars never seem to stop coming
Keep those waxin' machines humming
My fingers to the bone
Keep up, I can’t wait till it’s time to go home
Hey, get your car washed today
Be in our band, you don’t have to pay
Come on and give us a play
Car wash, right away
At the car wash
Talking about the car wash, yeah
Car wash, yeah
Come on y’all and sing it with me Car wash
Sing it with feeling
Car wash, yeah
Wowowoh
Those cars never seem to stop coming
Keeps those rags and machines coming
Let me tell you it’s always cool
And the boss don’t mind sometimes if you, act the fool
At the car wash
Talking about the car wash, yeah
Car wash, yeah
Talking about the car wash, yeah
Car wash
Car wash, yeah
Car wash
Car wash, yeah
Car wash
Car wash, yeah
Car wash
Car wash, yeah
Tradução da letra
Podes nunca ficar rico.
Mas deixa-me dizer-te que é melhor do que cavar uma vala
Não há como saber quem você pode conhecer
Uma estrela de cinema ou talvez até um chefe índio.
Trabalhar na lavagem de carros
A trabalhar na lavagem de carros, sim.
Venha e cante comigo, Lavagem de carros
Canta com a sensação agora, Lavagem de carros, sim
No verão, o trabalho torna-se difícil.
Isto não é lugar para estar se planeaste ser uma estrela
Deixa-me dizer-te, é sempre fixe.
E o chefe às vezes não se importa se você agir como um tolo
Na lavagem de carros.
Por falar na lavagem de carros, sim.
Vamos todos cantar para a minha Lavagem de carros, wooh, Lavagem de carros, yeah
Bem, esses carros nunca parecem parar de vir.
Mantém essas máquinas a cantarolar
Os meus dedos até ao osso
Continua, mal posso esperar pela hora de ir para casa.
Vai lavar o teu carro hoje.
Faz parte da nossa banda, não tens de pagar.
Vamos jogar
Lavagem de carros, imediatamente.
Na lavagem de carros
Por falar na lavagem de carros, sim.
Lavagem de carros, sim.
Vamos todos cantar com a minha Lavagem de carros
Canta com sentimento
Lavagem de carros, sim.
Wowoh
Aqueles carros nunca parecem parar de vir.
Mantém esses trapos e máquinas a chegar
Deixa-me dizer-te que é sempre fixe.
E o chefe às vezes não se importa se você, agir como um tolo
Na lavagem de carros
Por falar na lavagem de carros, sim.
Lavagem de carros, sim.
Por falar na lavagem de carros, sim.
Lavagem
Lavagem de carros, sim.
Lavagem
Lavagem de carros, sim.
Lavagem
Lavagem de carros, sim.
Lavagem
Lavagem de carros, sim.