Rosario Flores — Yo quiero vivir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo quiero vivir" de Rosario Flores.

Letra

Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.

Ay, no me dejes perderme ya entre las ramas.
Ay, que no puedo, no puedo perder mi alma.

Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.

Ay, no me dejes perderme ya entre las ramas.
Ay, que no puedo, no puedo entregar mi alma.

Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.

Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.

Ay, no me confundas, que yo no te pido nada.
No, no tengo miedo, mi vida es mi esperanza.

Regálame un día nuevo,
Regálame un sentimiento bueno,
Regálame un dia claro,
Regálame el sol entre tus manos.

Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.
Ay, la esperanza sin miedo, ay, la esperanza.

Yo quiero vivir... y quiero sentir todo todo.

Regálame un día nuevo,
Regálame un sentimiento bueno,
Regálame un dia claro,
Regálame el sol entre tus manos.

Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.
Yo quiero vivir todo todo,
No quiero perderme nada nada.

Tradução da letra

Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.
Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.

Oh, não me deixes perder já entre os ramos.
Ai, que não posso, não posso perder a minha alma.

Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.
Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.

Oh, não me deixes perder já entre os ramos.
Ai, que não posso, não posso entregar minha alma.

Ai, a esperança sem medo, ai, a esperança.
Ai, a esperança sem medo, ai, a esperança.

Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.
Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.

Oh, não me confundas, que eu não te peço nada.
Não, Não tenho medo, a minha vida é a minha esperança.

Dá-me um dia novo, Dá-me um sentimento bom, Dá-me um dia claro, dá-me o sol entre as tuas mãos.

Ai, a esperança sem medo, ai, a esperança.
Ai, a esperança sem medo, ai, a esperança.

Eu quero viver... e quero sentir tudo tudo.

Dá-me um dia novo, Dá-me um sentimento bom, Dá-me um dia claro, dá-me o sol entre as tuas mãos.

Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.
Eu quero viver tudo tudo, não quero perder nada nada.