Rosario Flores — De mil colores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De mil colores" de Rosario Flores.
Letra
Pero qué suave-suave,
Suave es como llega tu sonrisa para mí
Quiero y puedo llevarte hasta el cielo
Y hacerte tan feliz
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú.
Pero qué verde-verde,
Verde es el camino que en tus ojos yo encontré
Esa luz, esa luz que brilla y me dibuja alegría de tu ser
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Pero qué bueno-bueno,
Bueno porque ahora sé que quiero junto a ti
Eres-eres todo lo que yo quería y soñaba que sería para mí
Porque no hay nada que me suba,
Porque no hay nada que me llene como tú.
Porque me llenas con tus besos,
Puedo pintar de mil colores tu jardin.
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
De mil, de mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
De mil colores, de mil colores, mil
De mil colores sólo para ti.
Sólo, sólo para ti
Sólo, sólo, sólo para ti.
Tradução da letra
Mas quão suave-suave, Suave é como chega o seu sorriso para mim Quero e posso te levar até o céu e te fazer tão feliz Porque não há nada que me suba, Porque não há nada que me encha como você.
Mas que verde-verde, Verde é o caminho que nos teus olhos eu encontrei essa luz, essa luz que brilha e me desenha alegria do teu ser Porque não há nada que me suba, Porque não há nada que me encha como tu de mil cores, de mil cores, de mil cores só para ti de mil cores, de mil cores, de mil cores só para ti.
Mas que bom-Bom, bom porque agora sei que quero junto a ti és-és tudo o que eu queria e sonhei que seria para mim Porque não há nada que me suba, Porque não há nada que me encha como tu.
Porque me enches com os teus beijos, Posso pintar de mil cores o teu jardim.
De mil cores, de mil cores, de mil cores só para ti.
Só, só para ti Só, só, só para ti.
Só, só para ti Só, só, só para ti.
De mil, de mil cores, de mil cores, de mil cores só para ti.
De mil cores, de mil cores, de mil cores só para ti.
Só, só para ti Só, só, só para ti.