Rosanne Cash — What We Really Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What We Really Want" de Rosanne Cash.
Letra
We tried to make ourselves pay
for something we’d never done
threw the best parts of life away
on street talk, strangers and drugs
but what we really want is love
what we really need is love
I want to call out your name
I want to hold out my hand
the woman silent in the mirror tonight
wants to talk to your mirror man
and what they really want is love
what they really need is love
We are ships in the night
the water’s deep in between
the air is freezing and we can’t find the light
so we sail off into our dreams
but what we really dream is love
what we really need is love
what we want is love
what we need is love
I tried to make it feel right
in someone else’s world
I sat and looked out my window last night
and knew that things had changed for this girl
'cause what I really found is love
what I really feel is love
what we want is love
what we need is love
Tradução da letra
Tentámos fazer-nos pagar.
por algo que nunca tínhamos feito
deitou fora as melhores partes da vida
na conversa de rua, estranhos e drogas
mas o que realmente queremos é o amor
o que realmente precisamos é de amor
Quero chamar o teu nome
Quero estender a minha mão
a mulher silenciosa no espelho esta noite
quer falar com o seu homem espelho
e o que eles realmente querem é amor
o que eles realmente precisam é de amor
Somos navios na noite
a água está no meio
o ar está gelado e não encontramos a luz
então navegamos para os nossos sonhos
mas o que realmente sonhamos é amor
o que realmente precisamos é de amor
o que queremos é amor
o que precisamos é de amor
Tentei fazer com que parecesse certo.
no mundo de outra pessoa
Sentei-me E olhei pela janela ontem à noite.
e sabia que as coisas tinham mudado para esta rapariga.
porque o que realmente encontrei foi amor
o que eu realmente sinto é amor
o que queremos é amor
o que precisamos é de amor